영어에서 Wouldn't be here 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I wouldn't be here.
난 여기 없을 것이다.If you hadn't been so brave. I wouldn't be here.
지금 난 여기 없을 거예요.I wouldn't be here if it weren't for you.
나는 여기 있지 않을 것이다.내가 여기 있지 않을 거라고?Without Him, we all wouldn't be here.
그가 없었다면 우리 모두는 여기 없었을 것이다.Without Him, all of us wouldn't be here.
그가 없었다면 우리 모두는 여기 없었을 것이다.Our children wouldn't be here.
우리 애들도 여기 없을 거야.For me to blow you off so that I wouldn't be here.
내가 너를 날려버리기 위해 내가 여기 있지 않도록.And if you really thought that, you wouldn't be here.
그리고 만약 당신이 정말로 생각했다면 넌 여기 없을 거야.If you could, I wouldn't be here. If I were you.
만일 찾았더라면 제가 여기에 없었겠죠.If it was pointing anywhere, we wouldn't be here.
만약 그게 어딘가를 가리키고 있었다면 우린 여기 없을 거야.Otherwise, he wouldn't be here.
그렇지 않으면, 그는 여기 없을 거야.Fyodor wouldn't be here.
If I could do that, I wouldn't be here.
내가 그렇게 할 수 있다면 난 여기 없을 것이다.And if Reis were still alive, I wouldn't be here.
리스가 아직 살아있다면요 난 여기 없을 거예요.I mean, if it weren't for you, I wouldn't be here.
내 말은, 네가 아니었다면 난 여기 없을 거야.I wouldn't be here if Mr. Michaels hadn't reached out.
난 여기 있지 않았을 거야 마이클스 씨는 손을 내밀지 않았었다.If my future were determined just by my performance on a standardised test, I wouldn't be here.
만일 내 미래가 표준화된 시험에서의 성과만으로 결정되었다면, 나는 여기에 없을 것이다.If my future were determined just by my performance on a standardized test, I wouldn't be here.
만일 내 미래가 표준화된 시험에서의 성과만으로 결정되었다면, 나는 여기에 없을 것이다.We both know I wouldn't be here if it wasn't for you.- Thank you.
고마워. 우리 둘 다 내가 여기 없을 거란 걸 알고 있어 당신이 아니었다면.
