WOULDN'T BE HERE in Swedish translation

• skulle inte vara här
• hade inte varit här
• hade inte suttit här
• skulle inte stå här
• hade inte kommit
• inte funnits
• skulle inte sitta här
• inte skulle komma
• då hade inte varit här

Examples of using Wouldn't be here in English and their translations into Swedish

I wouldn't be here if I had a choice.
Jag skulle inte vara här om jag hade nåt val.

I wouldn't be here without her.
Jag hade inte suttit här förutan henne.

I wouldn't be here without your guidance, encouragement, and support.
Jag skulle inte stå här i dag om du inte hade stöttat mig.

And I assumed you wouldn't be here.
Jag såg inbjudan på kliniken och antog att ni inte skulle komma.

Then you wouldn't be here. Your sisters wouldn't be here.
Men då hade du och dina systrar inte funnits.

We wouldn't be here without your talent.
Vi hade inte varit här utan er talang.

You know I wouldn't be here if there was any other way.
Jag hade inte kommit om vi hade nåt alternativ.

Yukimaru wouldn't be here.
Yukimaru skulle inte vara här.

Otherwise you wouldn't be here now.
Annars hade inte du suttit här nu.

However, I wouldn't be here today if not for our greatest tradition.
Men jag skulle inte stå här i dag utan vår främsta tradition.

No, listen, it… you wouldn't be here if it was..
Nej, jag… Hör på… Då hade du inte varit här.

Yeah… but then I wouldn't be here.
Jo, men då hade jag inte varit här.

I wouldn't be here if I wasn't passionate about your material.
Jag hade inte kommit om jag inte brann för dina låtar.

You wouldn't be here without it.
Ni skulle inte vara här utan det.

If we hadn't turned back, we wouldn't be here today.
Om vi inte hade vänt så hade vi inte suttit här.

You wouldn't be here.
Du hade inte varit här.

I wouldn't be here if it wasn't true.
Jag skulle inte vara här om det inte var sant.

I wouldn't be here if he hadn't asked me to come.
Jag hade inte kommit om inte han bett mig göra det.

She wouldn't be here otherwise.
Hon hade inte varit här annars.

I wouldn't be here if I wasn't.
Jag skulle inte vara här om jag inte var det.