CAN'T BE HERE in Swedish translation

• kan inte vara här
• får inte vara här
• kan inte komma
• kan inte stå här
• kan inte sitta här
• fixar inte det här
• får inte stå här
• får inte komma hit

Examples of using Can't be here in English and their translations into Swedish

Sir. You can't be here.
Ursäkta, du kan inte sitta här.

You can't be here.
Men du kan inte stanna.

MG, you can't be here.
MG, du får inte vara här.

No, no, I can't be here.
Nej, jag kan inte vara här.

You can't be here.
Du får inte komma hit.

She can't be here without my permission.
Hon får inte vara här utan mitt tillstånd.

No… I can't be here!
Nej… Jag kan inte vara här!

I can't be here.
Jag kan inte stanna.

I can't be here!
Jag får inte vara här!

I can't be here. Yeah.
Jag kan inte vara här.- Ja.

Hank! You can't be here.
Hank! Du får inte vara här.

I can't be here alone.
Jag kan inte vara här ensam.

You can't be here, Ryan.
Du får inte vara här, Ryan.

I can't be here right now.
Jag kan inte vara här nu.

Rosie, you can't be here.
Rosie, du får inte vara här.

And I can't be here.
Jag kan inte vara här.

Montero can't be here!
Montero får inte vara här!

I can't be here for three years.
Jag kan inte vara här i tre år.

And you can't be here.
Och du får inte vara här.

And murder. I can't be here.
Jag kan inte vara här. Och mord.