Examples of using Can't be serious in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Torture? You can't be serious.
Du kan inte mena allvar? Tortyr?Caroline, you can't be serious.
Caroline, du kan inte mena allvar.Thanks. Yes. You can't be serious.
Ja. Tack. Du kan inte mena allvar.Yes. You can't be serious. Thanks.
Ja. Tack. Du kan inte mena allvar.A sunflower.- No. You can't be serious.
En solros. Du kan inte mena allvar.Excuse us.- You can't be serious.
Ursäkta oss.- Du kan inte mena allvar.Okay.-No, no, she can't be serious.
Okej, nej. Hon kan inte mena allvar.You can't be serious.-Horatio!
Horatio!-Du kan inte mena allvar.Horatio!- You can't be serious.
Horatio!-Du kan inte mena allvar.No. No, you can't be serious.
Nej. Nej, du kan inte mena allvar.Guys, you can't be serious about this.
Ni kan inte vara seriösa.You can't be serious.
Ni kan inte vara seriösa.You can't be serious.
Du kan inte vara seriös.She can't be serious about him!
Hon kan inte vara seriös om honom!You-you can't be serious.
Du kan inte mena allvar!She can't be serious.
Hon kan inte mena det.You can't be serious.
You can't be serious.
Ni kan inte mena det.You can't be serious.
Du kan inte va seriös.Oh, my God. You-you can't be serious.
Herregud. Du kan inte mena allvar.
