CAN'T BE HERE in Hungarian translation

[kɑːnt biː hiər]
[kɑːnt biː hiər]
nem lehet itt
not gonna be here
will not be here
isn't there
she wouldn't be here
is not gonna be
he doesn't get here
's not coming
isn't going
nem jöhetsz ide
's not coming here
won't come here
doesn't come here
are not here
wouldn't come here
nem jöhet be
don't you come in
are not coming in
won't you come in
doesn't work
won't be in
i don't go
doesn't enter
can't get into
nem tartózkodhat itt
nem lehetsz itt
not gonna be here
will not be here
isn't there
she wouldn't be here
is not gonna be
he doesn't get here
's not coming
isn't going
nem lehetnek itt
not gonna be here
will not be here
isn't there
she wouldn't be here
is not gonna be
he doesn't get here
's not coming
isn't going
nem lehetne itt
not gonna be here
will not be here
isn't there
she wouldn't be here
is not gonna be
he doesn't get here
's not coming
isn't going

Examples of using Can't be here in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
but well, she can't be here.
ő most nem lehet itt.
You people can't be here!
Please, please, you can't be here.
Kérem, maguk nem lehetnek itt.
This house can't be here.
Ez a ház nem lehetne itt.
who sadly can't be here with us tonight.
aki sajnos ma nem lehet itt velünk.
No, you can't be here.
Nem, te nem lehetsz itt!
To all of our friends that can't be here.
A barátainkra, akik nem lehetnek itt.
Lieutenant Carlson said you can't be here.
Carlson hadnagy azt mondta, maga nem lehet itt.
This is very sweet, but you can't be here.
Ez nagyon kedves tőled, de nem lehetsz itt.
Margaret, your Henry can't be here forever.
Margaret, a te Henryd nem lehet itt örökké.
Mom, you can't be here.
Anya, te nem lehetsz itt.
Exactly, and if we're gonna have any chance, then she can't be here.
Pontosan, és ha esélyt akarunk adni magunknak, ő nem lehet itt.
Dude, Fred, you can't be here.
Haver, Fred, te nem lehetsz itt.
This is his way of telling us that if he can't be here.
Így akarja elmondani nekünk, hogy ha ő nem lehet itt.
I invited her, and when she gets here, you can't be here.
Meghívtam, és amikor ideér, te nem lehetsz itt!
That's the least, you can't be here!
Ez a legkevesebb, te nem lehetsz itt!
Hey, you can't be here.
Hé, te nem lehetsz itt.
You… you can't be here.
Te… te nem lehetsz itt.
Willa, you can't be here.
Willa, te nem lehetsz itt.
I can't be here.
Results: 97, Time: 0.0596

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian