YOU CAN'T BE IN HERE in Hungarian translation

• ide nem jöhet be
• nem lehet idebent
• nem lehetsz itt bent
• ide nem jöhetnek be
• ide nem jöhetsz be
• ön nem tartózkodhat itt

Examples of using You can't be in here in English and their translations into Hungarian

You can't be in here.
Nem lehet itt bent.

We're still examining the scene so you can't be in here.
Még mindig vizsgáljuk a helyszínet, szóval nem lehet itt bent.

Hey, you can't be in here.
Hé, nem lehetsz itt.

Ma'am, you can't be in here.
Asszonyom, maga nem lehet itt.

Listen, you can't be in here!
Ide nem jöhet be!

You can't be in here.
Nem lehetsz itt benn.

Ma'am, you can't be in here.
Hölgyem, nem lehet itt.

You can't be in here.
Maga nem lehet itt!

You can't be in here.
Hogy kerül ide?

You can't be in here.
Nem lehetnek itt!

You can't be in here!
Nem lehet itt!

You can't be in here.
Maguk nem lehetnek itt!

You can't be in here!
Hölgyem, nem lehet itt!

Hey, you can't be in here, man!
Hé, itt nem tartózkodhatsz, öreg!

Dan, you can't be in here if you're gonna interfere.
Dan, nem lehetsz itt, ha beleavatkozol.

Well you can't be in here. We're closed.
Nem lehetsz itt, már bezártunk.

Pie holers, you can't be in here at all-- banned for life!
Pite Odúsok, ti sem lehettek itt. Örökre kitiltalak benneteket!.

You can't be in here.
Nem jöhetnek ide.

You can't be in here.
Nem lehettek itt.

You can't be in here.
Neked nem szabad ide bejönnöd.