YOU CAN'T BE SURE in Hungarian translation

• nem lehet biztos benne
• nem tudhatod biztosan
• nem lehetsz benne biztos
• nem lehetsz biztos benne
• nem tudhatja biztosan
• akkor sem lehetsz biztos benne
• akkor nem biztos

Examples of using You can't be sure in English and their translations into Hungarian

You can't be sure, and that's okay.
Biztosak nem lehetünk benne. És ez jól is van így.

When they feel for the heartbeat, you can't be sure, so… So, Bruno came.
Ha a szívverést keresik, nem lehet benne biztos, úgyhogy… ezért jött el Bruno.

You can't be sure that's gonna be the case.
Nem tudhatja biztosra, hogy ez fog történni.

You can't be sure what.
Nem lehet benne biztos.

You can't be sure!
De nem lehet benne biztos!

You can't be sure that Callie is okay.
Nem lehet benne biztos, hogy Callie jól van.

The thing is, in time of war, you can't be sure about who to trust.
A helyzet az, hogy háború idején, nem lehetünk biztosak abban, hogy kiben bízunk meg.

You can't be sure of that, sir.
Nem lehet ebben biztos, uram.

Unless an email is digitally signed, you can't be sure it wasn't forged.
Ha az email nincs digitálisan aláírva, akkor nem lehet biztos abban, hogy nem hamisítvány.

Of course you can't be sure how long it will continue to work.
Természetesen nem lehet biztos abban, hogy mennyi ideig fog működni.

But you can't be sure.
De nem biztos benne?

You can't be sure about this?
Ezt nem tudhatja?

You can't be sure of that.
Nem lehetünk biztosak.

But you can't be sure he stayed there all night?
De abban nem lehet biztos, hogy ott töltötte az éjszakát?

You can't be sure.
Nem lehetsz biztos.

You can't be sure of that.
Azt nem tudhatod.

You can't be sure of that.
Ezt nem tudhatod biztosra.

You can't be sure about it.
Nem lehetsz biztos benne.

You can't be sure of that, Jackie.
Abban nem lehet biztos, Jackie.

But you can't be sure he's responsible.
De Ön nem lehet biztos az Ő felelősségében.