CAN'T BE HERE in Turkish translation

• burada olamaz
• burada olman mümkün değil

Examples of using Can't be here in English and their translations into Turkish

And you can't be here.
Hem burada olamazsın sen.

You can't be here.
Burası da neresi?

Can't be here.
Buraya gelemezsin.

You can't be here! This can't be happening!
Bu olamaz. Sen burda olamazsın!

You can't be here!
Sen burda olamazsın.

You can't be here!
Burada olamazsın dedim sana!

You… you can't be here.
Sen burada olamazsın.

Yep. Pity Wayne can't be here.
Keşke Wayne de burada olabilseydi.- Evet.

It can't be here, I know all the farms around here..
Burada olamaz, buradaki bütün çiftlikleri biliyorum.

I'm sorry, but s-she can't be here right now, okay?
Üzgünüm ama o şu an burada kalamaz, tamam mı?

Pity Wayne can't be here.
Keşke Wayne de burada olabilseydi.

I can't be here anymore now.
Artık burada kalamam ben.

Are you insane? You can't be here.
Buraya gelemezsin. Delirdin mi?

To all of our friends that can't be here.
Ve buraya gelemeyen bütün arkadaşlara.

To all of our friends that can't be here. To Tod.
Burada olamayan tüm arkadaşlarımıza. Ve Toda.

Can't be here.
Burada olamazsın.

Can't be here.
Burada kalamam. Burada kalamam..

To all of our friends that can't be here. To Tod.
Ve Toda. Burada olamayan tüm arkadaşlarımıza.

To all of our friends that can't be here. To Tod?
Terrye… ve Toda… ve buraya gelemeyen bütün arkadaşlara. Biliyor musun?

I'm sorry that Anne can't be here tonight, Douglas.
Anne bu gece burada olamadığı için üzgünüm Douglas.