그리스도의 부활 - 영어로 번역

• resurrection of christ

한국어에서 그리스도의 부활 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리스도의 부활.
Christ Resurrected.

그리스도의 부활.
Resurrected Christ.

아홉 번째 증거: 예수 그리스도의 부활이 역사적인 사실인 이유.
Reasons to Accept the Resurrection of Jesus as a Historical Fact.

셋째, 원시복음에 나타난 그리스도의 부활.
Third, Christ's resurrection in the protevangelium.

그것은 그리스도교 신앙의 핵심인 그리스도의 부활이 마치 빛과 같기 때문입니다.
It is because the resurrection of Christ is like a light at the heart of the Christian faith.

오늘날, 우리는 그리스도의 부활 이전에 살았던 사람들보다 더 많은 계시들을 가지고 있습니다.
Today, we have more revelation than the people living before the resurrection of Christ;

아이들은 그리스도의 부활을 기념하기 위해 다양한 작은 선물이 제공됩니다.
Children are given various small gifts to commemorate the resurrection of Christ.

죽음, 그리스도의 부활.
death, and resurrection of Christ.

그리스도의 부활 없이는 기독교는 존재할 수 없습니다,
Without the resurrection of Christ there is no Christianity, because Christianity stands

그리스도의 부활에 관한 사도들의 설교는 이방인들에게도 역시 거부되었습니다.
The Apostles' preaching on Christ's resurrection was also rejected by Gentiles.

마찬가지로 그리스도의 부활에 관하여 성경은 삼일 하나님 전체가 관여하셨다고 증언하고 있다.
Similarly, concerning Christ's resurrection, the Bible testifies that the entire Triune God was involved.

그러나 주 중에 "첫날", 일요일에는, 그리스도의 부활과 새 언약을 기념하는 날 입니다.
But"the first day of the week," on Sunday, commemorates the resurrection of Christ, and the New Covenant.

그리스도의 부활 30년 후, 성령께서는 그것을 “안식일”이라고 명확히 부르셨다.
Thirty years after Christ's resurrection, the Holy Spirit expressly calls it"the sabbath day.".

여기에서 아버지, 영, 아들은 그리스도의 부활 후에 존재하실 뿐 아니라 그분의 승천 후, 오순절 후에도 존재하신다.
Here, the Father, the Spirit, and the Son are not only present after Christ's resurrection, but even after His ascension and after Pentecost.

여기에서 아버지와 영과 아들은 그리스도의 부활 후에도 계실 뿐 아니라, 심지어 그분의 승천과 오순절 후에도 계신다.
Here, the Father, the Spirit, and the Son are not only present after Christ's resurrection, but even after His ascension and after Pentecost.

성경은 그리스도의 부활 이후에 죽는 모든 신자들이 주님과 함께있을 것이라고 가르칩니다.
Scripture teaches that all believers who die since the resurrection of Christ will be with the Lord.

그리스도의 부활 후에 제자들은 그분을 식별하는 데 어려움이 없었다.
After Christ's resurrection His disciples had no trouble recognizing Him.

예수 그리스도의 부활은 육적인 관점에서 보면 안 되고, 새로운 영적 실상으로
The resurrection of Jesus ought not to be seen in physical terms,

하나님의 존재와 그리스도의 부활(훨씬 더 큰 기적)을 받아들인다면,
If you accept the existence of God and the resurrection of Christ(a far greater miracle), then there is

모든 증거를 다 종합해 볼 때 그리스도의 부활보다 더 잘, 더 다양하게 입증된 역사적인 사건은 없다.
Raking all the evidence together, it is not too much to say that there is no historic incident better or more variously supported than the resurrection of Christ.”.