그리스도의 사랑 - 영어로 번역

• love of christ

한국어에서 그리스도의 사랑 을 사용하는 예와 영어로 번역

그러나 엔젤 트리는 죄수와 그 가족의 자녀들에게 그리스도의 사랑으로 접근하며, 수감자 가족의 신체적, 정서적, 영적 필요를 충족시켜줌으로써 하나님의 사랑을 나누는 기회를 제공한다.
Angel Tree is a ministry that reaches out to the children of prisoners and their families with the love of Christ, offering churches an opportunity to share Christ's love by serving the physical, emotional, and spiritual needs of the families of prisoners.

바오로 사도가 말한 것처럼(로마 8,35-39 참조) 어떠한 어려움도 우리를 그리스도의 사랑에서 갈라놓을 수 없다는 것을 다시 일깨우면서, 저는 여러분이 주님의 은혜를 신뢰하며 커다란 희생이 따르더라도 일치와
Reminding you that-- as Saint Paul said(cf. Rom 8:35-39)-- no difficulty can separate us from the love of Christ, I am confident that you will do everything possible,

교인들이 나타낸 그리스도의 사랑만큼 사단과 그의 사자들의 계책을 성공적으로 좌절시킬 수 있는 것도, 구속주의 나라를 확고하게 세울 수 있는 것도 없다. -교회증언 5권, 167, 168 (1882).
Nothing will so successfully defeat the devices of Satan and his emissaries, nothing will so build up the Redeemer's kingdom, as will the love of Christ manifested by the members of the church.-Testimonies for the Church 5:167, 168(1882).

그들은 사도 바울의 말과 같이, "누가 우리를 그리스도의 사랑에서 끊겠느냐, 환난이겠느냐, 적신이겠느냐, 칼이겠느냐, 그 어떤 것도 우리를 그리스도의 사랑에서 끊을 수 없으리라" 하고 자신 있게 말할 수 있었습니다(롬 8장 35~39절)?
They were able to speak confidently like the Apostle Paul,"Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or hardship or nakedness or sword?

(그리스도의 사랑 안에 완전히 안길 때의 체험이 너무나 강렬해서,
(That experience of being totally enfolded in Christ's love was so powerful,

하지만 온전히 ‘그리스도의 사랑을 알'게 되는 것에는 성서에서 그분에 대해 알려 주는 것을 배우는 것 이상의 일이 관련되어 있습니다.
However, fully coming“to know the love of the Christ” involves more than learning what the Bible says about him.

그리스도의 사랑은 국경이 없다.
God's love has no boundaries.

궁극적으로, 그리스도의 사랑은 승리한다.
Ultimately, Christ's love will win.

우리는 그리스도의 사랑, 믿음 소망없이도 사람들이 교회에 나온다는것을 발견했습니다.
We have found that people can come to church without faith, love, and hope in Christ.

따라서 사심이 없는 모든 친절한 말과 행동은 잃어버린 인류를 위한 그리스도의 사랑의 표현이다.
And every word or deed of unselfish kindness is an expression of the love of Christ for lost humanity.

내가 생각하기에, 인간에 대한 그리스도의 사랑은 이 지상에선 있을 수 없는 일종의 기적이야.
To my thinking, Christ-like love for men is a miracle impossible on earth.

그리스도의 사랑이 우리를 휘어잡습니다'(고후5:14).
The love of Christ controls us”(5:14).

그리스도의 사랑은 그분을 십자가로 이끌었다.
The love of Christ led Him to the cross.

그리스도의 사랑은 그분의 가족을 하나로 묶습니다.
The love of Christ binds the members of His family together.

대 위임령 그리스도의 사랑 새 언약 십계명 그리스도의 법.
Great Commandment Love of Christ New Covenant Ten Commandments The Law of Christ..

우리가 하는 일을 통해 그리스도의 사랑을 보여줍니다.
We show the love of Christ through the work that we do.

위기에 처한 아이들에게 그리스도의 사랑을 보인다.
To show the love of Christ to children in crisis.

예수 그리스도의 사랑은 4차원의 사랑입니다!
The love of Jesus is 4-dimensional!

그리고 그를 위한 그리스도의 사랑은 아주 멋있는 것처럼 보이고 그는 구세주께로 인도되는 것입니다.
Then the love of Christ for him may seem so wonderful that he is drawn to the Saviour.

사도 바울은 그리스도의 사랑으로 가득차고 그는 죄인에 대한 사랑이 컷습니다.
The Apostle Paul was filled with the love of Christ, and he had great love for sinners.