A UNIFIED - dịch sang Tiếng việt

• thống nhất
• hợp nhất
• đoàn kết

Ví dụ về việc sử dụng A unified trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The agreement was to form a unified military command between the two states, with a unified military budget; 80% of which was to be provided by Iraq and the remaining 20% by Jordan.
Nội dung của thỏa thuận này là thành lập một bộ chỉ huy quân sự chung giữa hai nước, có ngân sách quân sự chung, trong đó 80% sẽ do Iraq đóng góp còn 20% là do Jordan đóng góp.

should not be considered individually, but they need to be looked at as a unified whole.
rác thải một cách riêng lẻ mà cần phải nhìn các vấn đề trong một tổng thể thống nhất.

And the principle of gathering together in one- even in Him- can assist us in changing the traditional checklists into a unified, integrated, and complete whole.
Và nguyên tắc hiệp hội muôn vật lại- trong Ngài- có thể hỗ trợ chúng ta thay đổi các bản liệt kê truyền thống thành một sự hợp nhất đầy đủ trọn vẹn.

(It is often forgotten that this postwar order was designed in large part to reintegrate the defeated Axis states and the beleaguered Allied states into a unified international system.).
( Chúng ta thường quên rằng trật tự hậu chiến này đã được thiết kế chủ yếu nhằm tái kết hợp các nước thuộc phe Trục bại trận và các nước thuộc khối Đồng Minh vốn chịu không ít đả kích thành một hệ thống quốc tế thống nhất).

Windows XP arrives: Merging Windows 2000 and ME into a unified, 32-bit operating system, Windows XP becomes the most successful operating system in Microsoft's history.
Windows XP: Ra đời như một sự kết hợp giữa Windows 2000 và Windows ME thành một hệ thống thống nhất, Windows XP là hệ điều hành thành công nhất trong lịch sử Microsoft tính tới thời điểm hiện tại.

Metropolitan train, tram and bus services are operated under the unified brand name Adelaide Metro and use a unified ticketing system,"Metroticket".
Dịch vụ đào tạo đô thị, xe điện và xe buýt được ký hợp đồng do Chính phủ Nhà nước dưới thương hiệu thống nhất Adelaide Metro và sử dụng một hệ thống bán vé thống nhất,“ Metroticket”.

Soviet Union in 1991, the US refused to abandon its bases in a unified Germany and kept thousands of troops at the heart of Europe.
đất nước Đức đã thống nhất và giữ hàng ngàn binh sĩ ở“ trái tim” của châu Âu.

If its members can work together, a unified global coalition of democracies could exert considerable pressure on China on freedom of navigation, human rights, trade, cybersecurity, political influence operations, and the protection of intellectual property,
Nếu Mỹ và phương Tây làm việc cùng nhau, một liên minh thống nhất toàn cầu có thể tạo ra một áp lực đáng kể với Trung Quốc về tự do hàng hải,

In fact, a unified and peaceful Korea, with a combined population of 77 million people, coupled with the growing economic power of China
Trên thực tế, một đất nước Triều Tiên thống nhất và hòa bình, với tổng dân số 77 triệu người,

offering personalized control of lighting, music, video, comfort, security, communications, and more into a unified smart home system that enhances the daily lives of its consumers.
và nhiều hơn nữa vào một hệ thống nhà thông minh hợp nhất giúp nâng cao cuộc sống hàng ngày của khách hàng.

This disclosure provides for a unified, centralized, preprocessing electronic messaging solution that performs value-added tasks to electronic messages on behalf of the ISP or the end user, before these messages are delivered to the destination e-mail server.
Công bố thông tin này cung cấp cho một, tập trung, tiền xử lý giải pháp nhắn tin điện tử thống nhất thực hiện nhiệm vụ giá trị gia tăng cho các thông điệp điện tử thay mặt cho các ISP hoặc người dùng cuối, trước khi những tin nhắn được gửi đến máy chủ đích e- mail.

developed the North American Numbering Plan as a unified, systematic approach to efficient long-distance service that eventually did not require the involvement of switchboard operators.
một cách tiếp cận thống nhất, có hệ thống đối với dịch vụ đường dài hiệu quả mà cuối cùng không cần sự tham gia của các nhà điều hành tổng đài.

eliminating regional licenses such as New York's BitLicense and releasing a unified regulatory framework for cryptocurrency trading platforms and investors.
BitLicense ở New York và đưa ra một khuôn khổ pháp lý thống nhất cho nền tảng giao dịch cryptocurrency và các nhà đầu tư.

indirectly through the destruction of the civil infrastructure on which they depend, must be counteracted by the actions of a unified International Community.
phải bị chặn đứng bằng những hành động của một Cộng đồng Quốc tế thống nhất.

needed to better equip his forces and help establish a unified national government.
giúp thành lập một chính phủ dân tộc thống nhất.

languages of the oldest surviving culture in the world, and to engage in a unified and positive relationship with Aboriginal and Torres Strait Islander peoples
tham gia vào một mối quan hệ thống nhất và tích cực với các dân tộc Thổ dân

so far there hasn't been a unified set of indicators to identify key agricultural products among countries in the world.
đã có một bộ chỉ số thống nhất để xác định các sản phẩm nông nghiệp chính giữa các quốc gia.

encourage their development, but so far there hadn't been a unified set of indicators to identify key agricultural products among countries.
đã có một bộ chỉ số thống nhất để xác định các sản phẩm nông nghiệp chính giữa các quốc gia.

Kerry told journalists following his discussions with Lao officials that current prime minister Thongsing Thammavong“was very clear that he wants a unified ASEAN and he wants maritime rights protected,
Ông Kerry đã nói với các nhà báo sau những thảo luận của ông với các quan chức Lào rằng Thủ tướng hiện nay Thongsing Thammavong“ bày tỏ rất rõ ràng rằng ông muốn một ASEAN thống nhất và quyền trên biển được bảo vệ,

objective perspective, with a unified, overall, and developmental perspective.
với quan điểm thống nhất, tổng thể và phát triển.