AIN'T GOING - dịch sang Tiếng việt

• sẽ không
• không đi
• chẳng đi
• chả đi
• sẽ ko đi
• sẽ chẳng
• đâu

Ví dụ về việc sử dụng Ain't going trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You ain't going.
Anh không đi mà.

Far enough.- We ain't going to shoot canteens!
Chúng ta không đi bắn bi- Đông! Đủ xa!

I ain't going with him.
Tôi không đi với hắn.

I ain't going with you!
Tôi không đi với ông mà!

Run! Go! She ain't going nowhere.
Chạy đi! Nó sẽ không đi đâu hết.

so we ain't going anywhere.
nên ta sẽ không đi đâu được.

You ain't going no where till you change it.
Bạn chẳng thể đi đâu cho đến khi THAY ĐỔI nó.

You ain't going over there?”.
Ngươi không đi qua đó hả?”.

You ain't going nowhere.
Anh không được đi đâu cả.

We ain't going nowhere, we stay here, this is my home.
Ta ko đi đâu hết Ta ở lại đây.

Your new last name ain't going to be Merlyn.
Tên họ của cô sẽ không là Merlyn đâu.

This car ain't going nowhere.
Cái xe này không đi đến đâu cả.

And you ain't going nowhere.
Và em cũng ko đi đâu hết.

I ain't going anywhere with you!
Tao sẽ không đi đâu hết!

But I ain't going nowhere.
Nhưng tôi sẽ không đi đâu.

Biff Biedermann ain't going nowhere.
Biff Biedermann sẽ ở lại.

Ain't going to do that.
Tôi không đi để làm điều đó.

You ain't going nowhere… till I'm up and about?
Cậu không được đi đâu… cho tới khi tôi khỏe, nhé?

And we ain't going to jail for beating up some rich kid.
Và ta sẽ không đi tù vì đánh đập một cậu ấm.

I ain't going nowhere till I find out who did this!
Tôi sẽ không đi đâu cho đến khi tìm ra kẻ thủ ác!