AIN'T - dịch sang Tiếng việt

• không phải là
• không phải
• sẽ không
• không được
• không có
• cũng không
• vẫn chưa
• đúng không
• không còn
• đâu có
• không bị
• đã không
• chẳng là
• cũng chẳng
• còn chưa
• chẳng có
• đâu phải
• đang
• sẽ chẳng
• chả là
• chưa được
• chẳng được
• cũng chả
• ain
• ko phải là
• chả phải
• đừng có
• is not

Ví dụ về việc sử dụng Ain't trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I ain't forgot the naggin', schemin' ways of a woman.
Tôi vẫn chưa quên cái tật cằn nhằn, cửi nhửi của đàn bà.

She's a beaut, ain't she?
Rất đẹp đúng không?

I ain't never gonna get a chance to fight the best there is..
Tôi sẽ không bao giờ có cơ hội để đấu với người giỏi nhất.

Why I ain't get invited to Lil Man's wedding, Boo?
Sao tôi không được mời ăn cưới Lil Man hả, Boo?

I know what you're playing at… and it ain't working.
Tôi biết anh đang chơi trò gì… Và nó không có tác dụng đâu.

You pretending like the warden is a policeman, but he ain't.
Anh giả vờ cai ngục là cảnh sát nhưng không phải.

You ain't at Costco.
Chị đâu có bán tại tiệm Costco.

And yah ain't from Saratoga.
Và mày cũng không đến từ Saratoga.

Maybe it ain't in us no more? Did you ever think, maybe.
Có lẽ nó không còn trong chúng ta nữa? anh có từng nghĩ, có lẽ.

It ain't finished.
Nó vẫn chưa xong.

Ain't I, Corporal Briggs?
Đúng không, hạ sĩ Briggs?

I ain't got shit to say till I see a judge.
Tôi sẽ không nói gì hết đến khi thấy quan toà.

No. Come on, boy, you know you ain't supposed to be fighting.
Thôi nào, con biết con không được đánh nhau mà. Không..

I know my dad better than anyone, and you ain't him.
Ta biết cha rõ hơn bất kỳ ai, và ngươi không phải ông ấy.

I may get a limp, but I ain't gonna die.
Được rồi, tôi không có chết đâu.

If it ain't broke don't fix it,
Nếu nó không bị hỏng, đừng sửa nó,

And I ain't asking for a lot.
Tôi cũng không xin gì nhiều.

Ain't ours no more.
Không còn của chúng ta nữa.

We ain't goin' to the hip-hop opera.
Ta đâu có đi xem diễn Hip- Hop.

You ain't ready to go back out on them streets.
Anh vẫn chưa sẵn sàng để quay lại với phố phường đâu.