AIN'T GOING in Danish translation

• går ikke
• vil ikke
• skal ikke
• kommer ikke
• tager ikke
• ikke væk
• har ikke tænkt mig
• ikke gå
• ikke af sted
• ryger ikke
• ikke ud

Examples of using Ain't going in English and their translations into Danish

You guys ain't going to believe this.
I vil ikke tro dette.

I ain't going out with him anymore.
Jeg går ikke ud med ham længere.

I ain't going to Hell.
Jeg skal ikke i helvede.

Well, I ain't going to sleep around here.
Ja, jeg har ikke tænkt mig at sove her.

And I ain't going.
Jeg tager ikke af sted.

She ain't going anywhere.
Hun slipper ikke væk.

She ain't going!
Hun tager ikke med!

This ain't going to be good.
Uh-oh Dette kommer ikke til at være god.

I ain't going down.
Jeg ryger ikke i gulvet.

You ain't going.
Du skal ikke med.

I ain't going nowhere until I talk to Annabella.
Jeg går ikke, før jeg har talt med Annabella.

I ain't going away for 20 years. Danny:- What?
Hvad? Jeg vil ikke bures inde i 20 år?

I ain't going to ignore it.
Jeg har ikke tænkt mig at ignorere det.

Well, uh, I guess we ain't going.
Så tager vi ikke af sted.

I ain't going in that water!
Jeg hopper sgu ikke ud i det vand!

I ain't going to Washington.
Jeg tager ikke til Washington.

They ain't going to sink this battleship.
De kommer ikke til at synke dette slagskib.

I ain't going again. I already went to prison for you once.
Jeg ryger ikke ind for dig igen.

I ain't going back to the horses.
Jeg går ikke tilbage til hestene.

I ain't going away for 20 years. What?
Hvad? Jeg vil ikke bures inde i 20 år?