CAN CONTINUE - dịch sang Tiếng việt

• có thể tiếp tục
• vẫn có thể
• được tiếp tục

Ví dụ về việc sử dụng Can continue trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The question is whether this unexpectedly good performance can continue.
Câu hỏi đặt ra là liệu sự phát triển ngoạn mục này có thể tiếp tục hay không.

Based on these analyzes, we can continue to improve our website.
Dựa vào phân tích của nó chúng ta có thể phát triển trang web tốt hơn.

I hope we can continue to trust you.
Hy vọng sau đây chúng tôi luôn có thể tin tưởng anh.

Before July 17, you can continue to use the service, but after that date,
Trước ngày 17/ 7, bạn vẫn có thể sử dụng dịch vụ,

Even if you lose your network connection, you can continue working in Microsoft Outlook if you're using Cached Exchange Mode.
Ngay cả khi mất kết nối mạng, bạn vẫn có thể làm việc trong Outlook nếu sử dụng Cached Exchange Mode.

The investor can continue using the land area in 24 months from the date that the investment project terminates pursuant to the legislation on investment;
Chủ đầu tư được tiếp tục sử dụng đất 24 tháng kể từ ngày dự án đầu tư bị chấm dứt hoạt động theo quy định của pháp luật về đầu tư;

If you are healthy and don't smoke, you can continue with the contraceptive pills even after the age of 35 years.
Nếu bạn sức khỏe bình thường và không hút thuốc thì vẫn có thể sử dụng thuốc tránh thai dài hạn kể cả sau tuổi 35.

A green light on a traffic signal means your car can continue on.
Đèn xanh trong tín hiệu giao thông có nghĩa là ô tô của bạn được tiếp tục đi.

Even so, you can continue to enjoy your cocoa binge til your heart's content- as long as you don't plan on eating 40 bars at once!
Mặc dù vậy, bạn vẫn có thể thưởng thức hương vị thơm ngon của chúng- miễn là bạn không có kế hoạch ăn 40 thanh sôcôla cùng một lúc thôi!

command to you so that my covenant with Levi can continue to exist, says the LORD of heavenly forces.
để giao ước Ta với Lê- vi được tiếp tục,” Chúa các đạo quân phán.

although symptoms usually can continue to be fairly well controlled.
các triệu chứng thường vẫn có thể được kiểm soát khá tốt.

Stronger rats will handicap themselves during bouts of play and let the weaker rat win so play can continue.
Những con chuột mạnh mẽ hơn sẽ giả vờ thua trong các cuộc chơi và nhường những con chuột yếu ớt hơn giành chiến thắng để trò chơi được tiếp tục.

always the better option, however leasing can continue to result in lower bills overall.
cho thuê vẫn có thể dẫn đến hóa đơn thấp hơn tổng thể..

Your support is the only way we can continue our work.
Sự hài lòng của bạn chính là lý do để chúng tôi được tiếp tục công việc của mình.

in high esteem as a trade currency, America can continue to spend more than it earns.
nước Mỹ vẫn có thể tiêu nhiều hơn số tiền nó kiếm được.

If the laws aren't changed, this can continue to happen.
Chừng nào mà luật chưa thay đổi thì những điều như thế này vẫn có thể xảy ra.

of the research but at least I can continue the research by my own efforts.
ít nhất thì tôi vẫn có thể tự nghiên cứu bằng chính sức mình.

It provides you a bigger range of selection and you can continue to be at a distance till you are ready to date.
Nó cung cấp cho bạn một phạm vi rộng lớn hơn của sự lựa chọn và bạn có thể vẫn còn ở một khoảng cách cho đến khi bạn đã sẵn sàng để đáp ứng.

We badly need help so that my mom can continue her treatment.
Tôi vẫn đang cố gắng hết sức mình để giúp mẹ tôi tiếp tục được điều trị.

If we build the best products, then I think that we can continue leading in this space for a long time.”.
Nếu chúng tôi xây dựng được những sản phẩm tốt nhất chúng tôi có thể tiếp tục đi đầu trong lĩnh vực này trong thời gian dài".