CAN CONTINUE in Japanese translation

• 継続できる
• 続けることができるように
• 続けることができます
• 続行できます
• 続けられることを
• 続けることが出来ます
• 今後も
• も引き続き
• 続くことがあります
• 続けることができることを

Examples of using Can continue in English and their translations into Japanese

Uber can continue operating in London during the appeal process.
Uberは申し立て手続きの間、ロンドンで営業を続けることはできる。

No one can continue on without taking a rest.
人は休憩せずには動き続けることはできません。

With Your help, our work can continue.
皆様のご支援で、私たちの活動が継続できます。

Human corpses can continue to move for more than a year after death.
人間の死体は死後1年以上にわたって動き続けることが判明。

Thanks to you, I can continue to create.
みなさんのお陰で、私は作品を作り続けることができています。

In the meantime, Uber can continue to operate in London.
Uberは申し立て手続きの間、ロンドンで営業を続けることはできる。

Uber can continue operating in London while the company appeals.
Uberは申し立て手続きの間、ロンドンで営業を続けることはできる。

It sends a message that human rights abuses can continue without consequences.
代償を払うことなく人権侵害を継続できるというメッセージを送ってしまうのです。

All of above advantages are the basis of our product quality assurance, so that our company can continue.
上記の利点すべては私達の会社が続けることができるように、私達の製品品質の保証の基礎です。

If the authenticated session expires, the user can continue the operation without losing data even after re-authentication.
認証済のセッションが切れた場合は、再認証後でもデータを失うことなく利用者が操作を継続できる。

Let's end this argument so that I can continue my abusive behavior.
私が虐待的な行動を続けることができるように、この議論を終わらせましょう。

Operation of product can continue in a limited fashion, though long-term productivity may be affected.
お客様は制限された方法で操作を続行できますが、長期的には生産性に悪影響を及ぼす恐れがあります。

After the bug fix, the smart contract application can continue with the bug resolved.
バグ改修後はバグが解消した状態でスマートコントラクトアプリケーションが継続できる。

I hope peace in Northeast Asia can continue through sports”.
極東アジアの平和がスポーツを通じて続けられることを期待している」と続けた。

Your operations can continue in a restricted fashion, although long-term productivity might be adversely affected.
お客様は制限された方法で操作を続行できますが、長期的には生産性に悪影響を及ぼす恐れがあります。

Our nursing courses are designed for online study so you can continue working as a RN.
あなたはRNとして作業を続けることができるように私たちの看護コースはオンライン学習のために設計されています。

I hope peace in Northeast Asia can continue through sport.".
極東アジアの平和がスポーツを通じて続けられることを期待している」と続けた。

The hands are constantly moistened so that it will not stick on the warm sugar and can continue pulling the ends.
手は常に、それが暖かい砂糖に固執せず、両端を引っ張って続けることができるように湿らせています。

The Member can continue to purchase once this purchase process is completed.
パートナーは、購入手続きが終わると、購入し続けることが出来ます。

After all the children complete, the current function can continue.
すべての子タスクが完了すると、現在の関数は処理を続行できます。