EXCEEDS - dịch sang Tiếng việt

[ik'siːdz]
[ik'siːdz]
vượt quá
exceed
beyond
in excess
surpass
past
outweigh
transcend
overrun
overstepped
vượt qua
pass
overcome
through
get through
exceed
transcend
bypass
crossed
surpassed
overtaken
hơn
more
rather than
less
further
good
greater
đã vượt
have crossed
has exceeded
has surpassed
got
has overtaken
went
have gotten
overtook
passed
ahead
vượt lên
beyond
overcome
get ahead
pass
transcends
surpassed
exceeds
outdone
go
overtaken

Ví dụ về việc sử dụng Exceeds trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It takes some time for the information that the supply exceeds significantly the demand to get to the businessmen.
Phải mất một khoảng thời gian để thông tin cho rằng cung đã vượt cầu một cách đáng kể tới được các doanh nhân này.
But today the Lord exhorts us to an attitude of faith which exceeds all our plans, our calculations, our predictions.
Ngày hôm nay Chúa khích lệ chúng ta có một thái độ tin tưởng vượt lên trên mọi chương trình, mọi tính toán và tiên liệu của chúng ta.
The amount of rent over the past 38 years exceeds 90 billion won($79 million).
Số tiền thuê trong 38 năm đã vượt quá con số 90 tỉ won( 78 triệu USD).
We begin to work only when the fear of doing nothing at all exceeds the fear of not doing it very well… And that can take time.”.
Chúng ta chỉ bắt đầu làm việc khi nỗi sợ không làm gì cả vượt lên trên nỗi sợ làm mọi việc không tốt.”.
Remember that the best relationship is one in which your love for the other exceeds your need for them.
Hãy nhớ, 1 mối quan hệ tốt nhất là khi tình cảm của bạn dành cho người đó vượt lên trên những gì bạn cần ở họ.
on a global basis, and its cumulative worldwide sales exceeds 7.5 million units.
doanh số tích lũy trên toàn cầu đã vượt 7,5 triệu xe.
Total U.S. HIV and influenza assistance to Vietnam since 2004 exceeds $440 million.
Tổng trợ giúp về cúm và HIV của chúng tôi dành cho Việt Nam đã vượt 440 triệu đô- la kể từ năm 2004.
He realises that the God's fidelity dispels our fears and exceeds every human reckoning.
Người nhận thấy rằng lòng trung tín của Chúa xua tan sợ hãi của chúng ta và vượt lên trên mọi tưởng tượng của con người.
In the F2B category, unmarried, over 20 years old children of permanent residents, the waiting list far exceeds the annual limit.
Riêng diện bảo lãnh F2B dành cho các con độc thân, trên 21 tuổi của các Thường trú nhân, số người trong bản danh sách chờ đợi đã vượt xa số chiếu khán giới hạn thường niên.
The number of staff at the U.S. embassy in Moscow exceeds the number of our embassy employees in Washington by a big margin.
Số lượng nhân viên tại Đại sứ quán Mỹ ở Mátxcơva đã vượt quá số lượng nhân viên Đại sứ quán của chúng tôi ở Washington một khoảng cách lớn.
The number far exceeds the number of mass-produced Dragons that showed up in Romania.
Nó vượt xa số lượng Rồng nhân bản hàng loạt đã xuất hiện ở Romania.
In case the inflammation exceeds four days, there is a need to see the doctor to determine any underlying causes.
Trong trường hợp viêm quá bốn ngày, cần phải đi khám bác sĩ để xác định nguyên nhân cơ bản.
Basically, when the air temperature exceeds 80 degrees and the humidity exceeds 70 percent, you will find that performance drops markedly,” Armstrong says.
Về cơ bản, khi nhiệt độ không khí vượt quá 26 độ và độ ẩm không vượt quá 70%, bạn sẽ thấy hiệu suất giảm đáng kể”, Armstrong nói.
If the serum potassium level exceeds 6.5 mEq per liter,
Nếu nồng độ kali trong huyết thanh quá 6,5 mEq mỗi lít,
The reuse of syringes now exceeds that and kills 1.3 million people a year.
Việc tái sử dụng bơm kim tiêm hiện nay đã vượt qua con số trên và gây ra 1.3 triệu cái chết mỗi năm.
stem cell transplant, has a five-year survival rate that exceeds 85%, with younger age associated with higher survival.[13].
ghép tế bào gốc tỷ lệ sông năm năm đạt đến 85%, với bệnh nhân càng trẻ tuổi, tỷ lệ sống càng cao.[ 1].
I was informed that the death toll exceeds 90 people, among them 17 Somali police officers,
Tôi được thông báo về số người chết đã vượt qua con số 90, bao gồm 17
At present, the Vietnamese community in the ROK exceeds 160,000 while the number of Korean people in Vietnam stands at about 150,000.
Hiện nay cộng đồng người Việt Nam ở Hàn Quốc đã vượt quá con số 160.000 người và cộng đồng người Hàn Quốc ở Việt Nam cũng vào khoảng 150.000 người.
The Lexus GS 450h hybrid sedan exceeds 300 horsepower
Chiếc Lexus GS 450h hybrid sedan đạt tới 300 mã lực
As soon as their number exceeds the allowable, cocci can cause unpleasant symptoms due to inflammation.
Ngay sau khi số lượng của họ vượt quá mức cho phép, cocci có thể gây ra các triệu chứng khó chịu do viêm.
Kết quả: 3068, Thời gian: 0.1174

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt