IN THE NUMBERS - dịch sang Tiếng việt

• trong số

Ví dụ về việc sử dụng In the numbers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That story is borne out in the numbers.
Câu chuyện đang được kể trong những con số này.

But the story isn't in the numbers.
Nhưng câu chuyện không nằm ở số lượng.

There will be a lot more discrepancy in the numbers at various sports books.
Sẽ có sự khác biệt nhiều trong số những cuốn sách thể thao khác nhau.

This led to an enormous drop in the numbers of students who continued to study.
Điều này dẫn đến sự sụt giảm rất lớn trong số các sinh viên tiếp tục học.

fill in the numbers keeping in mind that you can't repeat the same number in the same.
điền vào các số lưu ý rằng bạn không thể lặp lại cùng một số trong cùng một dòng hoặc hình vuông.

A Coast Guard officer said,"It is possible that there will be more changes in the numbers, because some undeclared passengers might have been on board.".
Một quan chức cảnh sát biển cho biết“ Có thể các con số sẽ còn thay đổi nhiều bởi có những hành khách không khai báo nhưng vẫn lên tàu”.

The country has witnessed a large amount of growth in the numbers of international hotel brands and foreign management companies over the past few years.
Đất nước này đã chứng kiến một sự tăng trưởng lớn về số lượng các thương hiệu khách sạn quốc tế và các công ty quản lý nước ngoài trong vài năm qua.

There will be a lot more discrepancy in the numbers at various sports books.
Sẽ có nhiều sự khác biệt về số lượng trên các môn thể thao khác nhau ở các sách thể thao khác nhau.

It can be easy to get caught up in the numbers, but don't become a slave to followers and subscribers.
Có thể dễ dàng bị cuốn vào những con số, nhưng đừng trở thành nô lệ cho những người theo đuôi và những người đăng ký.

Try to fill in the numbers 1 to 9, so that each number is used only once in each row,
Hãy điền các số từ 1 đến 9, sao cho mỗi số chỉ xuất hiện 1 lần trong mỗi hàng,

then filled in the numbers and did empirics,
sau đó điền vào các con số và làm thực nghiệm,

The Pythagoreans were more interested in the numbers in the world's recipe than in the ingredients themselves.
Phái Pythagorean quan tâm đến các con số trong công thức của thế giới hơn là bản thân các yếu tố cấu thành.

There is also an increase in the numbers of stillborn with a reduction in live births.
Ngoài ra còn có sự gia tăng trong số lượng chết non và giảm số con sinh ra còn sống.

You can easily get grabbed up in the numbers, but don't get obsessed with followers and subscribers.
Có thể dễ dàng bị cuốn vào những con số, nhưng đừng trở thành nô lệ cho những người theo đuôi và những người đăng ký.

And 32 bit color settings differ in the numbers that are used to represent the color information for one pixel.
Cài đặt màu 16 và 32 bit khác nhau ở các số được sử dụng để thể hiện thông tin màu cho một pixel.

I would punch in the numbers equivalent to the letters,"I love you," or other romantic phrases she would decipher.
Tôi sẽ bấm vào những con số tương đương với các chữ cái" Tôi yêu bạn" hoặc những cụm từ lãng mạn khác mà cô ấy sẽ giải mã.

That is obvious in the numbers: over 50 per cent of the watches exported from Switzerland in 2015 were stainless steel.
Điều đó cũng được thể hiện rõ ràng bằng các con số: hơn 50% đồng hồ xuất khẩu từ Thụy Sĩ trong năm 2015 có vỏ thép.

They are pastoral and their wealth is measured in the numbers of cattle owned by them.
Người ta đo lường sự giàu có bằng số lượng gia súc họ sở hữu.

If you get a frown on your face from the disparity in the numbers- worry, because it will get worse.
Nếu bạn có một cái nhăn mặt trên khuôn mặt của bạn từ sự khác biệt về số lượng- hãy lo lắng, vì nó sẽ chỉ trở nên tồi tệ hơn.

This led to a precipitous decline in the numbers of Gulf Coast Native sheep.
Điều này dẫn đến sự suy giảm của các con số của cừu bản địa Vùng Vịnh.