is an important partis a key partis a vital partis a critical partis a crucial partis a significant partis an essential partis a major partis an integral partis an important piece
là phần then chốt
is a key part
là một phần chủ chốt
are a key part
là phần chính
is the main partis the major partsis a key part
Ví dụ về việc sử dụng
Is a key part
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
We wanted to show that where we die is a key part of how we die.
Chúng tôi muốn chỉ ra nơi chúng ta chết là phần quan trọng về cách chúng ta chết.
India said at the same meeting that greater engagement with Asean is a key part of the policy initiative.
Trong cuộc họp trên, Ấn Độ cho biết một sự cam kết mạnh mẽ hơn với ASEAN là phần quan trọng của chính sách này.
Therefore, convincing people that forms of action are acceptable is a key part of making activism viable.
Vì vậy, việc thuyết phục mọi người chấp nhận các hình thức hành động là một phần quan trọng để khiến việc hoạt động trở nên khả thi.
In the UK alone, engineering-led industry contributes about 40% of its gross domestic product and is a key part of the national economy.
Chỉ trong Vương quốc Anh, ngành công nghiệp dẫn dắt bởi Kỹ thuật đóng góp tới 40% cho GDP và là một thành phần chủ chốt của ngành kinh tế quốc gia.
Knowing who will buy your product or service is a key part… Read more».
Tìm kiếm những người có ý định mua sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn là phần quan trọng… read more.
scope of your project, the schedule is a key part of project management.
lịch trình là một phần rất quan trọng trong hoạt động quản lý.
Reducing audit risk to a modest level is a key part of the audit function, since the users of financial statements are relying upon the assurances of auditors when they read the financial statements of an organization.
Giảm rủi ro kiểm toán ở mức khiêm tốn là một phần quan trọng của chức năng kiểm toán vì người sử dụng báo cáo tài chính dựa vào sự bảo đảm của kiểm toán viên khi họ đọc báo cáo tài chính của một tổ chức.
For Daimler, introducing new technology is a key part of the company's drive to retake the lead in premium car sales by the end of the decade after falling to third, behind BMW and Audi, last year.
Đối với Daimler, giới thiệu công nghệ mới là một phần quan trọng trong chiến lược của công ty để giành lại vị trí dẫn đầu trong phân khúc xe sang vào cuối thập kỷ, sau khi tụt xuống sau BMW và Audi năm ngoái.
At HTMi, research is a key part of all courses and the institute has its own international research journals:
Tại HTMi, nghiên cứu là phần then chốt của tất cả các khóa học và Học viện có những tạp chí
Steven Cornejo is a key part of the team that's evolving the BRAVO Pay application to be compatible with digital currencies while integrating blockchain technology in order to reduce costs and increase speed on the network.
Steven Cornejo là một phần quan trọng của nhóm phát triển ứng dụng BRAVO Pay để tương thích với các loại tiền kỹ thuật số trong khi tích hợp công nghệ blockchain để giảm chi phí và tăng tốc độ mạng.
At HTMi, research is a key part of all courses and the Institute has its own international research journals:
Tại HTMi, nghiên cứu là phần then chốt của tất cả các khóa học và Học viện có những tạp chí
over an internet connection.[8] This technology is a key part of Xbox Video for their video streaming service.
Công nghệ này là một phần chủ chốt của Xbox Video cho dịch vụ streaming video của họ.
experience with this service, and transparency is a key part of that,” Google said in its blog post.
tính minh bạch là một phần quan trọng trong đó", Google cho biết trong blog của mình.
I'm also going to use this platform to write about the broader open source space from my perspective as a founder of a company in which contributing to open source is a key part of who we are..
Tôi cũng sẽ sử dụng nền tảng này để viết về môi trường nguồn mở rộng lớn hơn từ quan điểm của tôi như là một sáng lập viên công ty mà ở đó việc đóng góp cho nguồn mở là phần chính của những gì chúng tôi là..
and the needle and syringe is a key part within that narrative-- this old technology.
kim tiêm và ống tiêm là phần then chốt trong câu chuyện đó, công nghệ có từ lâu đời này.
contains a major part of the Connacht Irish-speaking Gaeltacht, which is a key part of the identity of the region and is the largest Gaeltacht in the country.
chứa một phần chính của Gaeltacht nói tiếng Ailen, là một phần quan trọng trong bản sắc của khu vực và là Gaeltacht lớn nhất trong cả nước.
The dramatic upregulation of the heat shock proteins is a key part of the heat shock response and is induced primarily
Tăng biểu hiện đột ngột của các protein sốc nhiệt là một phần then chốt của đáp ứng sốc nhiệt
If meaning is a key part of reality, then,
Nếu ý nghĩa là một phần then chốt của thực tại
Together with the powerful collaboration features of SharePoint, InfoPath 2010 is a key part of the toolset you need to rapidly create applications that meet your enterprise application needs.
Cùng với các tính năng cộng tác mạnh mẽ của SharePoint, InfoPath 2010 là một phần chính của công cụ bạn cần để nhanh chóng tạo ứng dụng đáp ứng nhu cầu ứng dụng enterprise của bạn.
A hotel in China's southern port Guangzhou is a key part of the country's largely unreported measures to prevent the deadly Ebola virus from reaching its shores and spreading.
Một khách sạn ở thành phố cảng Quảng Châu miền nam Trung Quốc là một bộ phận chính trong các biện pháp phần lớn không được báo cáo nhằm ngăn chặn virut Ebola đến nơi và lan tràn ở nước này.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文