IS TO PREPARE - dịch sang Tiếng việt

• là chuẩn bị
• là chuẩn bị sẵn sàng

Ví dụ về việc sử dụng Is to prepare trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The main aim of the study programme is to prepare the graduates to further Master degree study programme in related branches at the UCT Prague, or to be ready to acquire qualified positions in a specialized workplace.
Mục đích chính của chương trình học là chuẩn bị cho sinh viên tốt nghiệp chương trình học thạc sĩ ở các ngành liên quan tại UCT Prague, hoặc sẵn sàng để có được các vị trí đủ điều kiện tại nơi làm việc chuyên ngành.

The main aim of the study program is to prepare the graduates to further Master degree study program in related branches at the UCT Prague, or to be ready to acquire qualified positions in a specialized workplace.
Mục đích chính của chương trình học là chuẩn bị cho sinh viên tốt nghiệp chương trình học thạc sĩ ở các ngành liên quan tại UCT Prague, hoặc sẵn sàng để có được các vị trí đủ điều kiện tại nơi làm việc chuyên ngành.

Teaching children to save is to prepare them for life and allows us to teach them the value of responsibility," says Ana Herrero,
Dạy trẻ tiết kiệm là chuẩn bị cho chúng sự sống và cho phép chúng tôi dạy cho chúng giá trị của trách nhiệm",

The special SOM is to prepare a number of documents, contents, agendas
Hội nghị SOM đặc biệt để chuẩn bị một số văn kiện,

The main goal of this program is to prepare an educated and skilled professional that contributes to solving the environmental problems of the world to achieve a sustainable development.
Mục tiêu chính của chương trình của chúng tôi là chuẩn bị một chuyên gia có trình độ và có trình độ, góp phần giải quyết các vấn đề môi trường trên thế giới để đạt được sự phát triển bền vững.

Ayrault has said the aim of the meeting is to prepare an international summit in the second half of 2016, which would include the Israeli and Palestinian leaders.
Ngoại trưởng Pháp Ayrault cho biết mục đích của cuộc họp này nhằm chuẩn bị cho một hội nghị cấp cao quốc tế diễn ra vào nửa sau năm 2016, trong đó có sự tham gia của cả Israel và Palestine.

The master's degree study branch Informatics that is being taught in English is to prepare professionals in informatics mainly for conceptual, analytical, projection and managerial activities, e.g., as.
Ngành học thạc sĩ Tin học đang được dạy bằng tiếng Anh là chuẩn bị các chuyên gia về tin học chủ yếu cho các hoạt động khái niệm, phân tích, chiếu và quản lý, ví dụ như.

The goal of grants offered toward education is to prepare Minnesota students to succeed in an increasingly global society by investing in educators, engaging families, and supporting youth.
Mục tiêu chương trình: Để chuẩn bị cho sinh viên Minnesota thành công trong một xã hội ngày càng toàn cầu bằng cách đầu tư vào các nhà giáo dục, trao quyền cho các gia đình và thu hút giới trẻ.

The goal of grants offered toward education is to prepare Minnesota students to succeed in an increasingly global society by investing in educators, engaging families, and supporting youth.
Mục tiêu chương trình: Chuẩn bị cho sinh viên bang Minnesota thành công trong một xã hội ngày càng toàn cầu bằng cách đầu tư vào các nhà giáo dục, gia đình gắn kết và hỗ trợ thanh thiếu niên.

French Foreign Minister Marc Ayrault has said the aim of the meeting is to prepare an international summit in the second half of 2016, which would include the Israeli and Palestinian leaders.
Ngoại trưởng Pháp Jean- Marc Ayrault cho biết mục đích của cuộc họp này nhằm chuẩn bị cho một hội nghị cấp cao quốc tế diễn ra vào nửa sau năm 2016, trong đó có sự tham gia của cả Israel và Palestine.

VUZF's mission is to prepare highly qualified specialists in finance, business and entrepreneurship to develop theoretical and practical knowledge in
VUZF có nhiệm vụ chuẩn bị các chuyên gia có trình độ cao về tài chính,

but its end is to prepare the way for a genuine and faithful relationship with the person.
cùng đích của nó là để dọn đường cho một mối quan hệ đúng đắn và trung tín với con người.

never threatened, because we know the best way to prevent conflict is to prepare for victory.
chúng ta biết cách tốt nhất để ngăn chặn xung đột là phải chuẩn bị cho chiến thắng.”.

supervises an all-black"cut crew", including Elam(Common), whose job is to prepare the terrain for track laying.
một trong số đó là Ê- lam, để chuẩn bị địa hình cho ca khúc đặt.

is never questioned and"> never threatened because we know the best way to prevent conflict is to prepare for victory.".
chúng ta biết cách tốt nhất để ngăn chặn xung đột là phải chuẩn bị cho chiến thắng.”.

which in itself is a gift of God, but its end is to prepare the way for a genuine and faithful relationship with the person.
nó nhằm mục đích chuẩn bị con đường cho một mối tương quan đích thực và trung thành nhân vị.

The aim of the bachelor's degree study branch Business Administration that is being taught in English, is to prepare the graduates for employment in entrepreneurial activities.
Mục đích của ngành học cử nhân ngành Quản trị Kinh doanh đang được dạy bằng tiếng Anh, là chuẩn bị cho sinh viên tốt nghiệp làm việc trong các hoạt động kinh doanh.

space is never questioned and never threatened,” said President Trump,“because we know the best way to prevent conflict is to prepare for victory.”.
không bao giờ bị đe dọa, bởi vì chúng ta biết cách tốt nhất để ngăn chặn xung đột là phải chuẩn bị cho chiến thắng.”.

This command, dubbed"Spacecom","will ensure that US space domination is never questioned or threatened because we know that the best way to prevent conflict is to prepare for victory.".
Bộ Tư lệnh Không gian sẽ đảm bảo rằng sự thống trị của Mỹ trong không gian không bao giờ bị nghi ngờ và không bao giờ bị đe dọa, bởi vì chúng ta biết cách tốt nhất để ngăn chặn xung đột là phải chuẩn bị cho chiến thắng.”.

The aim of the program is to prepare specialists in economics and business with commerce and marketing competence
Mục đích của chương trình là chuẩn bị các chuyên gia về kinh tế