POTENTIAL PROBLEM - dịch sang Tiếng việt

• vấn đề tiềm ẩn
• vấn đề tiềm năng
• vấn đề tiềm tàng

Ví dụ về việc sử dụng Potential problem trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The potential problem with this strategy, however, is that some keno games require players to choose a set numbers, and that's why being
Tuy nhiên, vấn đề tiềm tàng của chiến lược này là một số trò chơi của keno đòi hỏi người chơi lựa chọn một số thiết lập,

Another potential problem for smaller cities is that they don't always have the mass transit, night life and cultural facilities to
Một vấn đề tiềm năng cho các thành phố nhỏ hơn là họ không luôn luôn có giao thông công cộng,

This is always a potential problem, as these platforms can restrict your access to your users or even charge you if you want to reach them.
Đây luôn là một vấn đề tiềm ẩn, vì các nền tảng này có thể hạn chế khả năng tiếp cận người dùng của bạn hoặc thậm chí tính tiền nếu bạn muốn tiếp cận họ.

To counter this potential problem, you can focus both on making sure the target audience gets information about the issue
Để đáp lại vấn đề tiềm năng này, bạn cần tập trung vào 2 việc là: đảm bảo khán

Another potential problem is that red dwarfs emit most of their radiation as infrared light, while on earth plants use energy mostly in the visible spectrum.
Một vấn đề tiềm tàng khác là các ngôi sao lùn đỏ phát ra đa số bức xạ ở dạng ánh sáng hồng ngoại, trong khi cây cối trên Trái Đất sử dụng phần lớn năng lượng ở dạng quang phổ nhìn thấy được.

Time changes mess with sleep schedules, a potential problem when so many people are already sleep deprived, said Dr. Phyllis Zee,
Thời gian thay đổi lộn xộn với lịch trình ngủ, một vấn đề tiềm ẩn khi rất nhiều người đã bị thiếu ngủ,

One potential problem is that Google Domains doesn't support all the domain extensions you will get elsewhere, and this includes some quite common examples(. mobi,. tv).
Một vấn đề tiềm năng là Google Domains không hỗ trợ tất cả các phần mở rộng tên miền bạn sẽ nhận được ở nơi khác và điều này bao gồm một số ví dụ khá phổ biến(. mobi,. tv).

As food waste is a potential problem for long term space missions, this experiment will determine whether the saprophyte,
Vì chất thải thực phẩm là một vấn đề tiềm tàng cho các nhiệm vụ không gian dài hạn,

One potential problem you may be worrying about that shouldn't be an issue: if you delete Contacts, the contacts information
Một vấn đề tiềm ẩn mà bạn có thể lo ngại về điều đó không phải là vấn đề:

One potential problem with asking people to self-report their reactions is that these reports can be influenced by a lot of factors, especially when the topics are sensitive, such as morality and empathy.
Một vấn đề tiềm năng khi yêu cầu mọi người tự báo cáo phản ứng của họ là những báo cáo này có thể bị ảnh hưởng bởi rất nhiều yếu tố, đặc biệt là khi các chủ đề nhạy cảm, chẳng hạn như đạo đức và sự đồng cảm.

But the proof that his management team knew about it and were determined to proceed anyway. The documents not only contained proof that it was a potential problem.
Các tài liệu là bằng chứng cho thấy đó là một vấn đề tiềm tàng, cho thấy ban lãnh đạo biết điều đó và vẫn quyết tâm làm cho bằng được.

The potential problem here is if you go over this limit regularly, then they may
Vấn đề tiềm ẩn ở đây là nếu bạn vượt quá giới hạn này thường xuyên,

Another potential problem we see here is that The Seasteading Insitute has already been around for quite a long time and has failed in
Một vấn đề tiềm năng khác mà chúng ta thấy ở đây là The Seasteading Institute đã tồn tại trong một thời gian khá lâu

The documents not only contained proof that it was a potential problem, but the proof that his management team knew about it and were determined to proceed anyway.
Các tài liệu là bằng chứng cho thấy đó là một vấn đề tiềm tàng, cho thấy ban lãnh đạo biết điều đó và vẫn quyết tâm làm cho bằng được.

ESP/BAS light- similar to the ABS indicator, but especially installed to inform the driver about a potential problem with the Electronic Stability Program technology.
ESP/ BAS Light- tương tự như chỉ báo ABS, nhưng đặc biệt được cài đặt để thông báo cho người lái xe về một vấn đề tiềm ẩn với công nghệ Electronic Stability Program.

One potential problem with this strategy, however, is that brokers have
Tuy nhiên, một vấn đề tiềm năng với chiến lược này là các sàn đã biết

So long as it were connected to electricity, the system would never run out of ammunition- a potential problem for the Iron Dome, which can only carry a finite number of interceptor missiles.
Chừng nào được kết nối với điện, hệ thống sẽ không bao giờ hết đạn, và điều này giải quyết được một vấn đề tiềm tàng của Iron Dome là chỉ có thể mang một số lượng tên lửa đánh chặn hữu hạn.

in the pregnancy moved, this can be a sign of a potential problem that you are going to encounter
đây có thể là một dấu hiệu của một vấn đề tiềm ẩn mà bạn sẽ gặp phải

Portable squeeze bottles are a potential problem for healthcare organizations, since they are usually placed around an area where a potential hazard can or may occur.
Chai rửa mắt bóp cầm tay là một vấn đề tiềm năng đối với các tổ chức chăm sóc sức khỏe vì chúng thường được đặt xung quanh khu vực có thể xảy ra nguy cơ.

then that's a potential problem, too.
vậy đó cũng là vấn đề tiềm tàng.