SETTLE ON - dịch sang Tiếng việt

• giải quyết trên
• định cư trên
• lắng đọng trên

Ví dụ về việc sử dụng Settle on trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Shadows settle on the place that you left♪ I was going to order some takeout, you want in?
Shadows settle on the place that you left ♪ tôi sẽ đi đặt đồ ăn, cô có muốn ko?

the dews of night settle on my leaves.
sương đêm đọng lại trên cành lá của tôi.

It was not without reason that the Lord had indicated to Abraham that he must settle on this narrow strip of land that joined three continents.
Chẳng phải vô cớ mà Chúa đã chỉ cho Áp- ra- ham thấy rằng ông phải định cư trên giải đất hẹp nối liền ba lục địa nầy.

The reality is that most people are going to have to settle on devices from one manufacturer(or manufacturers who agree to abide by one standard)
Thực tế là hầu hết mọi người sẽ phải giải quyết trên các thiết bị từ một nhà sản xuất(

Thus, no humans dare settle on this land although astronauts preparing for Mars missions do pay occasional visits to Devon Island to get used to extra-terrestrial conditions.
Do đó, không có con người nào dám định cư trên vùng đất này mặc dù các phi hành gia chuẩn bị cho các nhiệm vụ trên Sao Hỏa thường xuyên ghé thăm đảo Devon để làm quen với điều kiện ngoài hành tinh.

Fortunately, investors can settle on the accurate and best time to binary trade
May mắn thay,, các nhà đầu tư có thể giải quyết trên chính xác

dust will accumulate and settle on all of the surfaces in your home, from your living room to your bedroom,
bụi sẽ tích tụ và lắng đọng trên tất cả các bề mặt trong nhà bạn,

During this time, a colony of beneficial bacteria will settle on the filter material
Trong thời gian này, một đàn vi khuẩn có lợi sẽ định cư trên vật liệu lọc

you are not sure about which program to choose, you never have enough time to focus properly and settle on something.
bạn không bao giờ có đủ thời gian để tập trung đúng và giải quyết trên một cái gì đó.

beauty pageant winner or a celebrity will settle on heavy makeup
một người nổi tiếng sẽ giải quyết trên trang điểm nặng

which leaves no room for material variation, robust design may settle on a 110 per cent factor of safety- on an informed basis!
thiết kế mạnh mẽ có thể giải quyết trên 110 phần trăm an toàn- trên cơ sở thông tin!

you can minimise daily pollutants, bacteria, and other infections that may settle on your delicate skin.
các nhiễm trùng khác có thể giải quyết trên làn da mỏng manh của bạn.

We eventually settle on a 4:00 p.m. meeting outside of Monarch, a popular club
Cuối cùng chúng tôi ổn định vào lúc 4: 00, hẹn nhau bên ngoài Monarch,

The problem, she notes, is that once doctors settle on a diagnosis, they start treating that specific disease,
Vấn đề, bà lưu ý, là ở chỗ khi các bác sỹ chẩn đoán,

I will throw you on the ground, hurl you into the open field and let the birds of the air settle on you and the beasts of the earth feed on you.
Rồi ta sẽ ném ngươi ra trên đất, quăng ngươi xuống đất. Ta sẽ để cho chim trời đậu trên ngươivà muông thú trên đất sẽ ăn thịt ngươi no nê.

As soon as you settle on a particular business idea that is suitable to your objectives, then you need
Ngay sau khi bạn giải quyết trên một ý tưởng kinh doanh cụ thể

insecticides stay in the air for a long time and enter the body of insects during their breathing, or settle on the parasites and surfaces on which they move.
xâm nhập vào cơ thể côn trùng trong quá trình thở, hoặc lắng đọng trên ký sinh trùng và bề mặt mà chúng di chuyển.

kick off their shoes, and settle on the sofa with a drink and a book or magazine.
kick off giày của họ, và giải quyết trên ghế sofa với một thức uống và một cuốn sách hoặc tạp chí.

Once you settle on a barcode type, download the Scandit
Một khi bạn giải quyết về một loại mã vạch,

Once you settle on a type of barcode, Scandit Barcode Scanner
Một khi bạn giải quyết về một loại mã vạch,