SHOWN HERE - dịch sang Tiếng việt

• hiển thị ở đây
• thể hiện ở đây
• thấy ở đây
• chỉ ra ở đây
• trình bày ở đây
• hình dưới đây
• hiện ra ở đây
• đưa ra ở đây

Ví dụ về việc sử dụng Shown here trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

they will be shown here.
chúng sẽ được hiển thị ở đây.

As I have shown here, the case against Pell has been fraught with implausibility and worse from the outset.
Như tôi đã chỉ ra ở đây, cáo buộc chống lại Đức Hồng Y Pell đầy rẫy những chuyện không thể xảy ra và tồi tệ hơn ngay từ đầu.

Rotate the light a bit as shown here to get a better illumination on the letters overall.
Xoay ánh sáng một chút như hình dưới đây để có được một ánh sáng tốt hơn trên tổng thể các chữ cái.

The 2010 mega-drought is shown here with red showing an area about the size of Western Europe.
Trận hán hạn lớn năm 2010 được thể hiện ở đây với màu đỏ biểu thị khu vực phía tây Châu Âu.

This should take you to a page like the one shown here[insert pic].
Điều này sẽ đưa bạn đến một trang như trang trình bày ở đây[ chèn pic].

of the cryodracon's plumage, the colors shown here honor Canada where the fossil was discovered.
màu sắc được hiển thị ở đây tôn vinh Canada, nơi hóa thạch được tìm thấy.

The samples shown here are part of the SDK setup that can be downloaded below.
Ví dụ hiện ra ở đây là một bộ phận của bộ cài đặt SDK cái mà các bạn có thể tải về ở phía dưới.

Shown here in three seasonal new shades,
Thể hiện ở đây trong ba sắc thái theo mùa mới,

click the“Hotlink Protection” icon as shown here.
nhấp vào biểu tượng“ Hotlink Protection” như hình dưới đây.

you can have fun trying the kinds of shots that I have shown here.
bạn có thể nghịch các dạng ảnh tôi đã trình bày ở đây.

In fact, it may be wise for some self-appraisal in the areas you saw featured in the Venn diagrams shown here.
Trên thực tế, có thể là khôn ngoan đối với một số tự đánh giá trong các lĩnh vực bạn thấy đặc trưng trong sơ đồ Venn được hiển thị ở đây.

The trust I have been shown here has given me the possibility to grow with the challenges I face.
Sự tin tưởng mà tôi được thể hiện ở đây đã cho tôi khả năng trưởng thành với những thách thức mà tôi phải đối mặt.

An example of an insulated EIFS Probe for this specialized application is shown here.
Một ví dụ về đầu dò EIFS cách điện cho ứng dụng chuyên dụng này được trình bày ở đây.

After enabling hotlink protection, you should get the confirmation screen as shown here.
Sau khi bật tính năng bảo vệ hotlink, bạn sẽ nhận được màn hình xác nhận như hình dưới đây.

Mg)2Ti2Si8O24, shown here with blue benitoite on natrolite.
2Ti2Si8O24, được hiển thị ở đây với benitoite màu xanh trên natrolite.

For the first time, all 289 extant houses are shown here in exquisite color photographs.
Lần đầu tiên, tất cả 289 ngôi nhà còn tồn tại được thể hiện ở đây trong các bức ảnh màu sắc tinh tế.

an idea of scale, if the needle was shown here, it would be too big.
cả kim tiêm cũng được thể hiện ở đây, nó sẽ vô cùng to lớn.

Note: In the chart shown here an uptrend is described
Lưu ý: Trong biểu đồ nêu ở đây cho thấy khuynh hướng tăng

So for the code shown here("black black black white black white black black"), the cell would be"off off off on off on off off.".
Vì vậy đối với mã hiển thị tại đây là" đen đen đen trắng đen trắng đen đen" các tế bào sẽ" tắt tắt tắt mở tắt mở tắt tắt".

The two are shown here arriving for the premiere of'Shakespeare in Love' in New York.
Hai người được trình diễn ở đây sẽ tới buổi chiếu ra mắt‘ Shakespeare in Love' ở New York.