SPRINGBOARD - dịch sang Tiếng việt

• bàn đạp
• springboard

Ví dụ về việc sử dụng Springboard trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

a prep school or springboard into Stanford University and the University of California(Berkeley).
một trường dự bị hoặc đạp vào Đại học Stanford và Đại học California( Berkeley).

The de-escalation zone should not serve as a refuge for militants and, moreover, a springboard for new attack", Putin said.
Vùng giảm căng thẳng này không nên là nơi ẩn náu cho các phiến quân và hơn nữa làm bàn đạp cho một cuộc tấn công mới', ông Putin nói.

You may choose to use the affirmations on each page as a springboard to write your own.
Bạn có thể chọn sử dụng các xác nhận trên mỗi trang làm bàn đạp để viết riêng.

And it has allowed a new crop of diverse actors to emerge, with these films acting as a springboard to stardom.
Và nó đã cho phép một loạt các diễn viên đa dạng mới xuất hiện, với những bộ phim này đóng vai trò là bàn đạp để trở thành ngôi sao.

variety of response options, as well as a springboard for eco-friendly living of accumulated emotions, which increases adaptability and stability.
cũng như bàn đạp cho cuộc sống thân thiện với môi trường của những cảm xúc tích lũy, làm tăng khả năng thích ứng và ổn định.

We have given you some ideas- take them as a springboard and start thinking of what you shouldn't do as a married man, as well as all the many, many things that you can do.
Chúng tôi đã cho bạn một số ý tưởng- hãy xem chúng như là bàn đạp và bắt đầu suy nghĩ về điều bạn không nên làm trong hôn nhân, cũng như tất cả điều bạn có thể làm.

Two years ago, he led a team that won first place in the College of Agricultural Sciences' Ag Springboard contest, an entrepreneurial business-plan competition, and was awarded $7,500
Hai năm trước, ông đã dẫn đầu một đội giành được vị trí đầu tiên trong cuộc thi Ag Springboard của trường Đại học Nông nghiệp,

If that happens, the Springboard software, which serves as the iOS app launcher,
Khi đó, phần mềm Springboard( màn hình chính),

Springboard for the Arts has expanded the guidelines of its Emergency Relief Fund to include lost income due to coronavirus/COVID-19 and has established a coronavirus resource page for artists.
Bàn đạp cho nghệ thuật đã mở rộng các hướng dẫn của nó Quỹ cứu trợ khẩn cấp bao gồm thu nhập bị mất do coronavirus/ COVID- 19 và đã thành lập trang tài nguyên coronavirus cho các nghệ sĩ.

Two years ago, Afzal headed a team that won first place in the College of Agricultural Sciences' Ag Springboard contest and was awarded $7,500 to help develop the concept.
Hai năm trước, ông đã dẫn đầu một đội giành được vị trí đầu tiên trong cuộc thi Ag Springboard của trường Đại học Nông nghiệp, một cuộc thi lập kế hoạch kinh doanh, và đã được trao 7.500 đô la để giúp phát triển khái niệm này.

Many customers who have incurred unauthorized overdraft fees have used this statement as a springboard to sue their banks in order to recover the fees.
Nhiều khách hàng đã phát sinh phí thấu chi trái phép đã sử dụng báo cáo này như một bàn đạp để khởi kiện các ngân hàng của họ để thu hồi các khoản phí.

Singapore- July 25, 2007- Springboard Research, a leading innovator in the IT Market Research industry, today announced the results of its latest research on the Software-as-a-Service(SaaS) market in Asia(excluding Japan).
Ngày 30/ 11/ 2007, từ Singapore, công ty Springboard Research chuyên nghiên cứu thị trường công bố kết quả nghiên cứu mới nhất về thị trường kiến trúc hướng dịch vụ( Service Oriented Architecture- SOA) tại khu vực châu Á( không bao gồm Nhật Bản).

This ensures that even if your external systems are compromised the chances of using this as a springboard to attack your internal systems are limited.
Điều này đảm bảo rằng ngay cả khi các hệ thống bên ngoài của bạn bị xâm nhập thì cơ hội sử dụng điều này như một bàn đạp để tấn công các hệ thống nội bộ của bạn bị hạn chế.

According to researcher Springboard, footfall on the main shopping streets is anticipated to drop versus 2017, while online transactions are forecast to rise.
Theo công ty nghiên cứu Springboard, số lượt người“ bước chân” đến các phố mua sắm chính đã giảm so với năm 2017, trong khi các giao dịch trực tuyến dự kiến sẽ tăng mạnh hơn.

Respring is a term used to describe the device restarting from SpringBoard(iOS's graphical user interface), it takes about 10 seconds and returns you to the lock screen.
Respring là một thuật ngữ được sử dụng để mô tả thiết bị khởi động lại từ SpringBoard( giao diện người dùng đồ họa của iOS), mất khoảng 10 giây và trả về màn hình khóa.

Huawei worked closely with Google to develop Android for 7-inch screens and the Springboard is the first Android tablet of that size.
Huawei cho biết, họ đã kết hợp chặt chẽ với Google để phát triển HĐH Android cho màn hình 7 inch và Springboard sẽ là máy tính bảng Android đầu tiên của họ có cỡ màn hình đó.

according to the British Retail Consortium(BRC) and the Springboard data company.
công ty dữ liệu Springboard.

sending an Indian language(Telugu) character to devices, and Apple's iOS Springboard will crash once the message has been received.
và iOS Springboard của Apple sẽ bị ngưng hoạt động khi tin nhắn đã được nhận.

Hotwire's Jorge Baltazar described his journey into UX in this guide to UX careers from Springboard as being“accidental” after he coded his first website in undergrad.
Jorge Baltazar mô tả cuộc phiêu lưu của anh với nghề UX trong this guide to UX careers từ Springboard như là một“ tai nạn” sau khi tạo ra một website dưới chuẩn.

Developers also could use the findings as a springboard into looking into whether their perceptions of walkability match those of the residents living in their communities, she says.
Các nhà phát triển cũng có thể sử dụng những phát hiện này làm bàn đạp để xem xét nhận thức của họ về khả năng đi bộ có phù hợp với những người dân sống trong cộng đồng của họ hay không, cô nói.