TASKS RELATED - dịch sang Tiếng việt

• các nhiệm vụ liên quan
• các công việc liên quan
• các tác vụ liên quan

Ví dụ về việc sử dụng Tasks related trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

After earning currency or stars, players can use them for completing some tasks related to the decoration of the home.
Sau khi kiếm được tiền hoặc sao, người chơi có thể sử dụng chúng để hoàn thành một số nhiệm vụ liên quan đến trang trí nhà.

The development of the so-called information society has enhanced the role that all tasks related to information management play within organizations.
Sự phát triển của cái gọi là xã hội thông tin đã nâng cao vai trò của tất cả các nhiệm vụ liên quan đến quản lý thông tin trong các tổ chức.

The export department has concrete goals: to perform all the tasks related to the international sales.
Xuất khẩu các bộ phận đã rất chính xác mục tiêu: để thực hiện tất cả các công việc liên quan đến bán hàng quốc tế.

At the beginning of the week, sit down with your calendar and create tasks related to your goal for each day that will move you closer towards achieving it.
Đầu tuần, hãy ngồi xem lại lịch trình của mình rồi tạo ra các nhiệm vụ liên quan tới mục tiêu cho từng ngày nhằm giúp bạn bước gần hơn tới việc đạt được nó.

Example: After completing many tasks related to restoration of the statue in the main hall of the house, the artist who helped me gave me 500 coins as my contribution to him writing.
Ví dụ: Sau khi hoàn thành rất nhiều các nhiệm vụ liên quan đến việc khôi phục lại bức tượng ở sảnh chính căn nhà, người nghệ sĩ giúp đỡ tôi đã tặng cho tôi 500 tiền xu như là công của tôi đã giúp đỡ ông trong việc sáng tác.

unified document management environment that makes it easy for users to perform tasks related to the life cycle of a document.
thống nhất để người sử dụng dễ dàng thực hiện các công việc liên quan đến vòng đời của một tài liệu.

The DSP usually handles tasks related to audio, photography, and connectivity,
Bộ DSP này thường xử lý các tác vụ liên quan đến âm thanh,

your doctor may ask you to answer questions or perform tasks related to your cognitive abilities, such as:
trả lời các câu hỏi hoặc thực hiện các nhiệm vụ liên quan đến kỹ năng nhận thức,

handle tasks related to media, fly back
xử lý các công việc liên quan tới truyền thông,

The DSP usually handles tasks related to photography, audio, and connectivity,
Bộ DSP này thường xử lý các tác vụ liên quan đến âm thanh,

the processor Kryo 260, which supports the tasks related to machine learning.
hỗ trợ các tác vụ liên quan tới xử lý máy học.

of application programming interfaces, or APIs, designed to handle tasks related to rendering 2D and 3D vector graphics,
được thiết kế để xử lý các công việc liên quan đến render các vector đồ họa 2D

C/ To assist the Government in performing the state management of mutual legal assistance activities and perform the tasks related to mutual legal assistance in accordance with the law on mutual legal assistance;
Giúp Chính phủ thống nhất quản lý nhà nước về hoạt động tương trợ tư pháp và thực hiện các nhiệm vụ liên quan đến hoạt động tương trợ tư pháp theo quy định của pháp luật về tương trợ tư pháp;

You can always opt for a third-party service, but handling all the tasks related to your newsletter from your WordPress dashboard makes everything a bit more convenient.
Bạn luôn có thể chọn dịch vụ của bên thứ ba, nhưng xử lý tất cả các tác vụ liên quan đến bản tin của bạn từ bảng điều khiển WordPress sẽ giúp mọi thứ thuận tiện hơn cho bạn.

ask“How do individuals currently track tasks related to projects, and how do project leaders set timelines
các cá nhân đang theo dõi những nhiệm vụ liên quan đến các dự án như thế nào, cũng như làm thế nào

The Prime Minister's Decision No. 1393 on“Approving the Green Growth Strategy in the 2011- 2020 period with a vision to 2050” points out two tasks related to green consumption, i.e. greening of production and greening of consumption.
Quyết định số 1393 của Thủ tướng Chính phủ về“ Phê duyệt Chiến lược Tăng trưởng xanh thời kỳ 2011- 2020 và tầm nhìn 2050” chỉ ra hai nhiệm vụ liên quan đến tiêu dùng xanh là xanh hóa sản xuất và xanh hóa tiêu dùng.

people perform all tasks related to information processing and management.
người thực hiện tất cả các nhiệm vụ liên quan đến xử lý và quản lý thông tin.

people in carrying out all tasks related to information processing and management.
người thực hiện tất cả các nhiệm vụ liên quan đến xử lý và quản lý thông tin.

Workflow arrows show you how tasks relate to each other, helping you decide what to do next.
Quy trình làm việc các mũi tên chỉ cho bạn cách các nhiệm vụ liên quan với nhau như thế nào, giúp bạn quyết định làm gì tiếp theo.

In one study, participants were trained to perform a task related to hearing.
Trong 1 nghiên cứu, những người tham gia được huấn luyện để thực hiện 1 nhiệm vụ liên quan đến việc nghe.