THE PROCESSING OF PERSONAL DATA - dịch sang Tiếng việt

manage data security and other issues related to the processing of personal data.

các vấn đề khác liên quan tới việc xử lý dữ liệu cá nhân.

place of residence, in relation to the processing of personal data.

liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân của họ.

rights of other persons, as well as the processing of personal data of other Users of the Site.

cũng như quá trình xử lý dữ liệu cá nhân của người sử dụng khác của trang web.

manage data security and other issues relating to the processing of personal data.

các vấn đề khác liên quan tới việc xử lý dữ liệu cá nhân.

The Data Protection Directive" means Directive 95/46/EC on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data;.

Chỉ thị bảo vệ dữ liệu” có nghĩa là Chỉ thị 95/ 46/ EC về việc bảo vệ các cá nhân liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân và về chuyển động tự do của dữ liệu đó;

regulations of the European Union, applicable to the Processing of Personal Data under the Agreement.

áp dụng cho việc Xử lý dữ liệu cá nhân theo Thỏa thuận này.

For clarity, these Data Processing Terms do not apply to the processing of personal data in connection with the provision of any Additional Product used by Client, including personal data transmitted to or from that Additional Product.

Để rõ ràng, các Điều khoản xử lý dữ liệu này không áp dụng cho việc xử lý dữ liệu cá nhân liên quan đến việc cung cấp bất kỳ Sản phẩm bổ sung nào được sử dụng bởi Khách hàng, bao gồm dữ liệu cá nhân được truyền đến hoặc từ Sản phẩm bổ sung đó.

GLAMIRA has adopted its own internal ethics rules for the processing of personal data, and our employees have gone through special training on the principles of the Right to protection of personal data and the basic obligations of companies in relation to GDPR.

GLAMIRA đã áp dụng các quy tắc đạo đức nội bộ riêng để xử lý dữ liệu cá nhân và nhân viên của chúng tôi đã trải qua các khóa đào tạo đặc biệt về các nguyên tắc Quyền bảo vệ dữ liệu cá nhân và nghĩa vụ cơ bản của các công ty liên quan đến GDPR.

For clarity, these Data Processing Terms do not apply to the processing of personal data in connection with the provision of any Additional Product used by Customer, including personal data transmitted to or from that Additional Product.

together with our terms of sale, explains the processing of personal data that Trollbeads undertakes in connection with your use of our homepage www. trollbeads. com, buying of our products and signing up for our newsletters.

giải thích việc xử lý dữ liệu cá nhân mà Trollbeads cam kết liên quan đến việc quý vị sử dụng trang chủ www. trollbeads. comcủa chúng tôi, mua sản phẩm và đăng ký nhận bản tin của chúng tôi.

Supervisor is the independent supervisory authority set up in 2014 by the Parliament and Council to advise EU administrations on the processing of personal data as well as supervising these bodies to ensure compliance to their own regulations.

Hội đồng tư vấn cho chính quyền EU về việc xử lý dữ liệu cá nhân cũng như giám sát các cơ quan này để đảm bảo tuân thủ các quy định riêng của họ.

processing of">the users' personal data(hereinafter, the"Users") or only the processing of personal data in anonymous form, in ways that do not allow their identification.

chỉ việc xử lý dữ liệu cá nhân dưới dạng ẩn danhtheo những cách không cho phép nhận dạng của chúng.

(e)'the applicable data Processing law' means the legislation protecting the fundamental rights and freedoms of individuals and, in particular, their right to privacy with respect to the processing of personal data applicable to a data controller in the Member State in which the data exporter is established;

( e)‘ luật bảo vệ dữ liệu hiện hành' nghĩa là pháp luật bảo vệ các quyền cơ bản và quyền tự do của các cá nhân và, đặc biệt là, quyền riêng tư của họ đối với việc xử lý dữ liệu cá nhân áp dụng cho đơn vị kiểm soát dữ liệu trong Quốc gia thành viên mà đơn vị xuất dữ liệu được thành lập;

The processing of personal data stated above provided by you to Trend Micro through the services

Việc xử lý dữ liệu cá nhân nêu trên mà Trend Micro cung

The processing of personal data for such direct marketing purposes is based on Article 6(1)(f) GDPR since it

Việc xử lý dữ liệu cá nhân cho các mục đích tiếp thị trực tiếp này dựa trên Điều 6( 1)( f)

If the processing of personal data is necessary for the fulfillment of a contract to which the data subject is party,

Nếu việc xử lý dữ liệu cá nhân là cần thiết để thực hiện hợp đồng

The processing of personal data for such direct marketing purposes is based either on your consent(Article 6(1)(a)

Việc xử lý dữ liệu cá nhân cho các mục đích tiếp thị trực tiếp này dựa trên Điều 6( 1)( f)

If the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the data subject is party,

Nếu việc xử lý dữ liệu cá nhân là cần thiết để thực hiện hợp đồng

not shared with or accessed by unauthorised parties, misused or otherwise processed in violation of the rules in effect at any given time concerning the processing of personal data.

vi phạm các quy tắc có hiệu lực tại bất kỳ thời điểm nhất định nào liên quan đến việc xử lý dữ liệu cá nhân.

the employees of the Financial Company authorized to manage the site, acting on behalf of the Internet resource Acotienroi,">which organize and carry out the processing of personal data, as well as determine the purposes of processing personal data, the composition of personal data subject to processing,

nhân viên của Công ty tài chính được ủy quyền quản lý trang web, hành động thay mặt cho Acotienroi, tổ chức và">thực hiện xử lý dữ liệu cá nhân, cũng như xác định mục đích xử lý dữ liệu cá nhân,