THROUGHOUT THE PROGRAM - dịch sang Tiếng việt

• trong suốt chương trình
• khắp các chương trình

Ví dụ về việc sử dụng Throughout the program trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These will be evaluated throughout the Program, culminating in the presentation and public discussion of the doctoral thesis,
Chúng sẽ được đánh giá trong suốt Chương trình, đỉnh cao là phần trình bày

Throughout the program, an emphasis is laid on the development of the students creative capacities, by giving them an artistic and visual sense of
Trong suốt chương trình, nhấn mạnh vào sự phát triển của năng lực sáng tạo của sinh viên,

abilities gained throughout the program, while preparations are made for provincial or qualification exams.
năng lực của họ trong suốt chương trình, trong khi chuẩn bị cho các kỳ thi cấp tỉnh hoặc chứng chỉ.

networking can take place between the full-time students and those part-time students who are also working throughout the program.
toàn thời gian và những sinh viên bán thời gian cũng đang làm việc trong suốt chương trình.

Park Shin Hye will use their experiences to convey the life and death of animals from around the world, while Kim Woo Bin will deliver the message of coexistence that carries throughout the program.
trong khi đó Kim Woo Bin sẽ đưa ra một thông điệp về sự tồn tại của các loài động vật được thực hiện trong suốt chương trình.

Classes are held one night a week- same night throughout the program or 100% online Recognizable Degree: Considered one of the most versatile
Các lớp học được tổ chức một đêm một tuần- cùng một đêm trong suốt chương trình hoặc 100% trực tuyếnMức độ dễ nhận biết:

all kinds of knowledge including digital, business are also taught throughout the program".
gồm kỹ thuật số, kinh doanh đều được giảng dạy trong suốt chương trình“.

Throughout the program, Career Talk presents practical themes which are very close to future jobs of students,
Xuyên suốt các chương trình được tổ chức, Career Talk đã thể hiện những chủ đề gần gũi,

Throughout the program, the delegation of Vietnam in general and counseling center staff
Xuyên suốt chương trình, đoàn Việt Nam nói chung

the proven principles of servant leadership and values-based management are infused throughout the program to prepare graduates to develop and nurture an entrepreneurial spirit within their organizations.
quản lý dựa trên giá trị được truyền khắp chương trình để chuẩn bị cho sinh viên tốt nghiệp phát triển và nuôi dưỡng tinh thần doanh nhân trong tổ chức của họ.

In addition, the business models behind team management and tournaments are studied in detail, with the culmination of learning in the practical project course where students integrate the knowledge obtained throughout the program to plan, manage
Ngoài ra, các mô hình kinh doanh phía sau quản lý đội và các giải đấu được nghiên cứu chi tiết và chuyên sâu trong các dự án thực tế nơi sinh viên ứng dụng kiến thức đã học được trong suốt chương trình để lập kế hoạch,

functional subject matter and also includes a capstone course that brings together many of the subjects covered throughout the program into a final project.
tập hợp rất nhiều các đối tượng được bảo hiểm trong suốt chương trình vào một dự án cuối cùng.

(running throughout the program).
( Diễn ra trong suốt chương trình).

Do so throughout the program.
Thực hiện trong suốt chương trình.

Analytical skills are enhanced throughout the program.
Kỹ năng phân tích được tăng cường trong suốt chương trình.

Apprentices earn wages throughout the program.
Thực tập hưởng lương trong suốt chương trình học.

Continuous mentoring and coaching throughout the program.
Cố vấn và huấn luyện liên tục trong suốt chương trình.

They can persist throughout the program.
Có thể dành thời gian suốt toàn bộ chương trình.

These will be used throughout the program.
Giá trị này sẽ được sử dụng trong suốt chương trình.

They hold their value throughout the program.
Các hằng giữ nguyên giá trị của nó trong suốt chương trình.