WE DEFINED - dịch sang Tiếng việt

• chúng ta định nghĩa
• chúng tôi xác định

Ví dụ về việc sử dụng We defined trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When we designed our data model using the LINQ to SQL data designer above we defined five data model classes: Product, Category, Customer, Order and OrderDetail.
Khi chúng ta định nghĩa mô hình dữ liệu dùng LINQ to SQL designer như trên, chúng ta đã định nghĩa ra 5 lớp mô hình: Product, Category, Customer, Order and OrderDetail.

The majority of Philips LED lights comply with specific quality criteria, which we defined.
Hầu hết các sản phẩm chiếu sáng LED Philips tuân theo tiêu chuẩn chất lượng rõ ràng, đã được xác định.

This habit is about prioritising our actions based on what is important and what we defined in the habit 2.
Đó là thói quen tập trung vào ý muốn độc lập để hành động về những điều mà chúng ta xác định là quan trọng nhất, trong Thói Quen 2.

the primary key index plus the two secondary indexes we defined.
primary key index cùng hai secondary index đã xác định.

For example, Let's say that you're using the getStockPriceChange function that we defined in the previous section,
Ví dụ, giả sử bạn đang sử dụng hàm getStockPriceChange mà chúng ta định nghĩa ở phần trước,

All of them were produced by candidates in what we defined as competitive races, meaning 10 points or less separated the candidate
Tất cả chúng được tạo ra bởi các ứng cử viên trong những gì chúng tôi xác định là các chủng tộc cạnh tranh,

It might be of value if, first of all, we defined the word stimulation, dealing with it from the occult standpoint
Trước hết, có thể có giá trị nếu chúng ta định nghĩa từ ngữ sự kích thích,

let's call that the theta axis, because we defined theta as the input or our domains in terms of theta.
chúng ta hãy gọi đó là trục theta, bởi vì chúng ta định nghĩa theta là đầu vào, lĩnh vực của chúng tôi trong điều khoản của theta.

The last couple of weeks I think we defined all of the issues and all of the problems we couldn't find[before sending to reviewers].”.
Vài tuần qua tôi nghĩ rằng chúng tôi đã xác định tất cả các vấn đề và tất cả các vấn đề chúng tôi không nhìn thấy[ trước khi gửi cho người đánh giá]”.

Put all that into one word and accept the meaning of the word as we defined it, and ask whether the mind can be free of conflict.
Đặt tất cả điều đó vào một từ ngữ và đồng ý ý nghĩa của từ ngữ đó như chúng ta đã định nghĩa nó, và hỏi liệu cái trí có thể được tự do khỏi xung đột.

although for this research we defined AI more narrowly as deep learning)
trong nghiên cứu này chúng tôi định nghĩa AI hẹp hơn so với máy học)

In this research project we defined digital storytelling as using media technology- including photos, sound, music and videos- to create and present a story.
Trong dự án nghiên cứu này, chúng tôi đã định nghĩa cách kể chuyện kỹ thuật số là sử dụng công nghệ truyền thông- bao gồm ảnh, âm thanh, âm nhạc và video- để tạo và trình bày một câu chuyện.

To this aim, let's modify slightly the flow we defined in the previous section to make it assign a tag to the ensemble it creates.
Để đạt được mục đích này, chúng ta hãy sửa đổi một chút dòng chảy mà chúng ta đã xác định trong phần trước để làm cho nó gán một thẻ cho tập hợp nó tạo ra.

For our purposes, we defined a high-growth venture as among the top 10% of all entrepreneurial businesses in our sample in terms of employee growth in any given year.
Với mục đích của chúng tôi, chúng tôi đã xác định một liên doanh tăng trưởng cao là một trong số% 10 hàng đầu của tất cả các doanh nghiệp khởi nghiệp trong mẫu của chúng tôi về tăng trưởng nhân viên trong bất kỳ năm nào.

although for this research we defined AI more narrowly as deep learning)
trong nghiên cứu này chúng tôi định nghĩa AI hẹp hơn so với máy học)

And we defined these terms, and we worked with the Arab colleagues and came to an
Và chúng tôi định nghĩa chúng, và làm việc với những đồng nghiệp Ả Rập

the prior order date for that product, using the value for prior date that we defined by using a subquery.
sử dụng giá trị ngày trước đó, chúng tôi đã xác định bằng cách sử dụng truy vấn phụ.

But, for those of us lucky enough to have disposable income, what if we defined wise spending in terms of the happiness that it brings?
Nhưng, đối với những người trong chúng ta đủ may mắn để có thu nhập khả dụng, điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta xác định chi tiêu khôn ngoan về mặt hạnh phúc mà nó mang lại?

So we did a study where we defined 50 words that a regular person might type in if they're having hyperglycemia, like"fatigue,""loss of appetite,""urinating
Chúng tôi thực hiện một nghiên cứu qua đó, chúng tôi xác định 50 từ mà một người thường dùng khi họ có vấn đề về chỉ số glucose trong máu cao( hyperglycemia) như là" mệt mỏi"," chán ăn,"" tôi, nhưng đó là những thứ mà bạn có thể sẽ gõ.">

Existing at a given instant”(in the sense in which we defined an instant) is a transitive symmetrical relation; hence we come
Đương hiện hữu trong một khoảnh khắc cho sẵn”( theo ý nghĩa mà trong đó chúng ta đã định nghĩa một khoảnh khắc)