WHEN LEARNING - dịch sang Tiếng việt

• khi học
• khi tìm hiểu
• khi biết

Ví dụ về việc sử dụng When learning trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When learning how to strengthen your muscles you can't ignore supplements as they can help.
Khi học tập làm thế nào để tăng cường cơ bắp của bạn, bạn không thể bỏ qua bổ sung như họ có thể giúp đỡ.

When learning a new word, try to make sentences with it a few times and you won't forget it.
Khi bạn học một từ mới, hãy cố gắng nói trong câu một vài lần trong những tuần tiếp theo và bạn sẽ không bao giờ quên nó.

When learning to look inward in the process of organizational transformation,
Khi học cách hướng nội trong quá trình chuyển đổi,

When learning to play Blackjack,
Khi học cách chơi Blackjack,

Kinesthetic learners learn best by doing or when learning involves their hands or other parts of their body.
Học viên giác quan học cách học tốt nhất bằng cách thực hiện hoặc khi học tập liên quan đến bàn tay hoặc các phần khác của cơ thể.

This same concept applies when learning to love and care for a broken and hurting world.
Quan niệm này cũng được áp dụng khi chúng ta học cách yêu thương và quan tâm đến thế giới đang bị đổ vỡ và tổn thương này.

When learning new stuff,
Khi bạn học điều gì mới,

When learning how to start a travel blog,
Khi tìm cách viết blog du lịch,

Just like when learning to walk or ride a bike,
Cũng giống như khi học cách đi bộ

She had been so noisy when learning just now, but now all she could hear were the cute sounds of her little sister sleeping.
Cô đã rất ồn ào khi học lúc nãy, nhưng bây giờ tất cả cái cô có thể nghe được là âm thanh dễ thương của cô em gái đang ngủ.

When learning the truth, Cau left for an islet
Khi biết được sự thật, Cầu để lại

Here are 5 of the biggest challenges people must face when learning to speak and write English.
Đây là 5 trong những thách thức lớn nhất mà mọi người phải đối mặt khi học cách nói và viết tiếng Tây Ban Nha.

Discussion groups are a great way to maintain your motivation when learning.
Các nhóm thảo luận là một cách tuyệt vời để duy trì động lực của bạn khi học.

Education and coping strategies are also necessary when learning to manage your depression.
Giáo dục và chiến lược đối phó cũng rất quan trọng khi học cách kiểm soát trầm cảm của bạn.

Here are 5 of the biggest challenges people must face when learning to speak and write English.
Dưới đây là 5 trong những khó khăn lớn nhất mà mọi người phải đối mặt khi học cách nói và viết tiếng Anh.

Is aware of their learning style and study behaviors and will utilize this knowledge when learning in and out of the classroom.
Nhận thức được lối học tập và các tác phong học tập của mình và sẽ tận dụng sự hiểu biết này khi học hỏi trong và ngoài lớp học..

particularly when learning lines.
đặc biệt là khi học tập.

utilizing coaching/tutorial methods and processes befitting the situation when learning or instructing items that are new.
quy trình befitting tình huống khi học tập hoặc hướng dẫn các mục mới.

picking education/instructional techniques and techniques right for the specific situation when learning or instructing issues that are new.
các kỹ thuật phù hợp với tình hình cụ thể khi học tập hoặc hướng dẫn vấn đề mới.

Doesn't this sound like a great approach to take when learning a new language?
Điều này có vẻ không phải là một cách tiếp cận tuyệt vời để học khi học một ngôn ngữ mới?