WOULD BE READY - dịch sang Tiếng việt

• sẽ sẵn sàng
• đã sẵn sàng

Ví dụ về việc sử dụng Would be ready trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If the deal goes ahead“the Kingdom would be ready to take all necessary measures to eliminate this defense system, including military action,” the letter, addressed to President Emmanuel Macron, reportedly warns, asking Paris to
Nếu thỏa thuận này được xúc tiến thì“ A rập xê út sẽ sẵn sàng thực hiện tất cả các biện pháp cần thiết để xóa bỏ hệ thống phòng thủ này,

If the deal goes ahead,“the[Saudi] kingdom would be ready to take all necessary measures to eliminate this defense system, including military action,” Saudi King Salman reportedly stated in a letter to French President Emmanuel Macron,
Nếu thương vụ này tiếp tục diễn ra," Ả Rập Saudi sẽ sẵn sàng thực hiện tất cả các biện pháp cần thiết để loại bỏ hệ thông phòng thủ này( S- 400),

announced to reporters at a press conference that a vaccine for AIDS would be ready for testing within the timespan of two years.
hiện ra AIDS rằng vắc- xin sẽ sẵn sàng để thử nghiệm trong vòng hai năm.

felt the ground trembling beneath their feet they looked around them for men who would be ready to reinforce them with military support; for their feeble position was dependent only
chân mình chao đảo, họ đã tìm những người sẽ sẵn sàng tăng cường sức mạnh cho những vị trí yếu ớt

if she ever should find the hidden door she would be ready.
tìm cánh cửa ẩn, cô ấy sẽ sẵn sàng.

the next man to walk on the surface of the moon, but any of us would be ready and honored to accept that mission if it were offered to us.
mặt của mặt trăng, nhưng bất kỳ ai trong chúng ta cũng sẽ sẵn sàng và vinh dự nhận nhiệm vụ đó nếu nó được cung cấp cho chúng tôi.

delivering the nuclear explosion, estimated that another atom bomb would be ready to use against Japan by August 17
một quả bom nguyên tử khác sẽ sẵn sàng để chống lại Nhật Bản vào ngày 17

the next man to walk on the surface of the moon, but any of us would be ready and honored to accept that mission if it were offered to us.”.
mặt của mặt trăng, nhưng bất kỳ ai trong chúng ta cũng sẽ sẵn sàng và vinh dự nhận nhiệm vụ đó nếu nó được cung cấp cho chúng tôi.

the number of mobile phone users is rising 2% year-on- year, the report revealed that one-in-five(19%) would be ready to wave goodbye to their handset altogether to ensure their data remains private for the rest of their life.
báo cáo tiết lộ rằng 19% sẽ sẵn sàng“ vẫy tay” tạm biệt với chiếc điện thoại thông minh của họ để bảo mật thông tin riêng tư đến hết cuộc đời.

delivering the nuclear explosion, estimated that another atom bomb would be ready to use against Japan by August 17
một quả bom nguyên tử khác sẽ sẵn sàng để chống lại Nhật Bản vào ngày 17

The fact that WWDC is just a few weeks away had a few critics questioning whether the new service would be ready in time, but 9to5 Mac has confirmed that a Beats announcement is still on the agenda for Tim Cook.
Thực tế là WWDC chỉ là một vài tuần nữa đã có một vài nhà phê bình đặt câu hỏi liệu các dịch vụ mới sẽ được sẵn sàng trong thời gian, nhưng 9to5 Mac đã khẳng định rằng một tuyên bố Beats vẫn là trên chương trình nghị sự cho Tim Cook.

civil society, then I would be ready to take on this part of the task.”.
xã hội dân sự, tôi sẽ sẵn sàng là một phần của nhiệm vụ này.".

that there was"a quality in her face, in her eyes," that he"just knew people would be ready to go the distance with her".
ông" chỉ biết rằng mọi người sẽ đều sẵn sàng cùng cô đi đến hết chặng đường".

the pace of the construction.[31] Basargin announced that everything would be ready on schedule.[32] Due to the global
Basargin thông báo rằng mọi thứ sẽ sẵn sàng đúng tiến độ.[ 32]

But if you say try again, I'd be ready.
Nhưng nếu anh nói ta cùng thử lại một lần nữa, em sẽ sẵn sàng.

I could have boosted my Black Mage up to level where he'd be ready to dive right into Shadowbringers.
Tôi có thể đã tăng Black Mage của mình lên tới cấp độ mà anh ấy đã sẵn sàng lao thẳng vào Shadowbringers.

The XVII Corps, south of the I, would be readied for a move directly south to face Samsonov's right flank, the VI Corps.
Quân đoàn XVII, phía nam quân đoàn I sẽ chuẩn bị cho 1 cuộc di chuyển về phía nam để đối đầu với cánh phải của quân Samsonov, quân đoàn VI Nga.

Of course, if things weren't going well than I'd be ready to do my job, which is to find other solutions for the club
Dĩ nhiên, khi mọi việc không đi đúng hướng tôi sẽ sẵn sàng để làm công việc của mình là tìm những giải pháp cho CLB

He told others about his ambition in his thirties, and believed then that he'd be ready to undertake the challenge when he reached sixty.
Ông kể cho người khác biết về tham vọng của mình ở độ tuổi ba mươi, và khi đó tin rằng ông sẽ sẵn sàng đảm trách thách thức này khi ông sáu mươi.

I Reserve Corps, at the time south of I Corps, would be readied for a move further south to face the Russian VI Corps on Samsonov's right flank.
phía nam quân đoàn I sẽ chuẩn bị cho 1 cuộc di chuyển về phía nam để đối đầu với cánh phải của quân Samsonov, quân đoàn VI Nga.