BY MEANS OF IMPLEMENTING ACTS - käännös Suomeksi

• täytäntöönpanosäädöksillä

Esimerkkejä By means of implementing acts käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The Commission may lay down, by means of implementing acts, a methodology for the reallocation of unused fishing opportunities.
Komissio voi säätää täytäntöönpanosäädöksillä menetelmistä käyttämättömien kalastusmahdollisuuksien uudelleen jakamista varten.

The Commission may, by means of implementing acts, establish reference numbers of standards for qualified certificates for electronic seal.
Komissio voi täytäntöönpanosäädöksin vahvistaa sähköisen leiman hyväksyttyihin varmenteisiin sovellettavien standardien viitenumerot.

The Commission may, by means of implementing acts, adopt a template for the description of the national system
Komissio voi hyväksyä täytäntöönpanosäädöksillä mallin kansallisten järjestelmien ja menettelyjen kuvaamiseksi jäsenvaltioiden

The Commission may, by means of implementing acts, establish reference numbers of standards for qualified certificates for electronic signature.
Komissio voi täytäntöönpanosäädöksin vahvistaa sähköisen allekirjoituksen hyväksyttyihin varmenteisiin sovellettavien standardien viitenumerot.

The Commission may, by means of implementing acts, adopt necessary measures regarding the withdrawal
Komissio voi hyväksyä täytäntöönpanosäädöksillä tarvittavat toimenpiteet, jotka koskevat tämän jakson mukaisesti

The Commission may, by means of implementing acts, establish reference numbers of standards for qualified certificates for website authentication.
Komissio voi täytäntöönpanosäädöksin vahvistaa verkkosivustojen todentamisen hyväksyttyihin varmenteisiin sovellettavien standardien viitenumerot.

The Commission may, by means of implementing acts, adopt rules aiming at reaching a uniform application of paragraphs 1, 2, 3 and 4.
Komissio voi vahvistaa täytäntöönpanosäädöksillä säännöt 1, 2, 3 ja 4 kohdan yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi.

The Commission may, by means of implementing acts, establish reference numbers of standards for qualified electronic signature creation devices.
Komissio voi täytäntöönpanosäädöksin vahvistaa hyväksyttyihin sähköisen allekirjoituksen luontivälineisiin sovellettavien standardien viitenumerot.

The Commission shall adopt a decision, by means of implementing acts, setting out the annual breakdown of the global resources by Member State,
Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksillä päätöksen, jossa vahvistetaan jäsenvaltiokohtaisten kokonaismäärärahojen vuosijakauma, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tämän artiklan 3 kohdan

The Commission may, by means of implementing acts, establish reference numbers of standards for qualified validation service referred to in paragraph 1.
Komissio voi täytäntöönpanosäädöksin vahvistaa 1 kohdassa tarkoitettuun hyväksyttyyn validointipalveluun sovellettavien standardien viitenumerot.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, detailed rules concerning the exchanges of information under this paragraph.
Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksillä yksityiskohtaiset säännöt, jotka koskevat tämän kohdan mukaista tiedonvaihtoa.

The Commission may, by means of implementing acts, establish reference numbers of standards for the accurate linkage of time to data and an accurate time source.
Komissio voi täytäntöönpanosäädöksin vahvistaa ajan virheetöntä liittämistä tietoihin ja virheettömään aikalähteeseen sovellettavien standardien viitenumerot.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, rules on the information to be sent by the Member States,
Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksillä säännöt tiedoista, jotka jäsenvaltioiden on lähetettävä,

The Commission may, by means of implementing acts, establish reference numbers of standards for the preservation of qualified electronic signatures.
Komissio voi täytäntöönpanosäädöksin vahvistaa hyväksyttyjen sähköisten allekirjoitusten säilyttämiseen sovellettavien standardien viitenumerot.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, the models and procedures for the exchange of this information.
Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksillä tätä tietojen vaihtoa koskevat mallit ja menettelyt.

The Commission may, by means of implementing acts, establish reference numbers of standards for trustworthy systems and products.
Komissio voi täytäntöönpanosäädöksin vahvistaa sovellettavien luotettavia järjestelmiä ja tuotteita koskevien standardien viitenumerot.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, the necessary technical standards
Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksillä tarvittavat tekniset standardit

In order to guarantee a uniform application of this Article, the Commission may, by means of implementing acts, adopt all necessary measures.
Tämän artiklan yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi komissio voi täytäntöönpanosäädöksillä toteuttaa kaikki tarvittavat toimenpiteet.”.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, the technical standards
Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksillä tekniset standardit

The Commission shall be empowered to adopt, by means of implementing acts, rules on mutual assistance concerning.
Siirretään komissiolle valta hyväksyä täytäntöönpanosäädöksillä keskinäistä avunantoa koskevat säännöt, jotka koskevat seuraavia.