HERE IN TIME - käännös Suomeksi

• tänne ajoissa
• täällä ajoissa
• täältä ajoissa

Esimerkkejä Here in time käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I was so afraid that we weren't gonna get here in time,- but doesn't look like many are here.- Thank you.
Olin niin huolissani, että emme olisi täällä ajoissa mutta ei näytä että kovin moni on täällä vielä.- Kiitos.

I was so afraid that we weren't gonna get here in time,- Thank you.-
Olin niin huolissani, että emme olisi täällä ajoissa mutta ei näytä

Regina, I want you to clean everything up so we can get out of here in time to watch the comet.
Regina, haluan, että siivoat täällä, jotta pääsemme pois täältä ajoissa katsomaan komeettaa.

I wasn't sure if I would be here in time. I didn't tell you I was coming because.
Koska en ollut varma olenko täällä ajoissa. En kertonut tulevani.

the money's not gonna get here in time.
rahat eivät ole täällä ajoissa.

I didn't tell you I was coming because… I wasn't sure if I would be here in time.
En kertonut tulevani, koska en ollut varma olenko täällä ajoissa.

would my dress be here in time.
ehtisikö mekkoni siis ajoissa perillä.

Do we stand with them as friends here in time or dressed in white as a group in front of the Lord?
seisommeko heidän kanssaan vain kavereina täällä ajassa vai valkopukuisena joukkona kerran Valtaistuimen edessä?

They won't get here in time.
Sitten he eivät ehdi tänne ajoissa.

Thank heavens I got here in time.
Luojan kiitos pääsin perille ajoissa.

They won't be here in time.
He eivät ehdi ajoissa.

But can he get it here in time?
Mutta saako hän sen tänne ajoissa?

The cops won't get here in time!
Poliisit eivät ehdi tänne ajoissa!

Ned's lucky he showed up here in time.
Nedillä oli tuuria, kun tuli ajoissa.

What if they don't get here in time?
Entä jos pelastajat eivät ehdi tänne ajoissa?

He's not sure he will be here in time.
Hän ei ole varma, ehtiikö hän ajoissa.

They won't get here in time. Don't.
Tämä ei vie kauan. Ei.

I'm glad I got here in time, Katherine.
Onneksi ehdin tänne ajoissa, Katherine.

He will never get here in time.
Hän ei ehdi tänne ajoissa.

The medicine won't be here in time.
Lääke ei ole täällä ajoissa.