HERE IN TIME in Hungarian translation

• ide időben
• időben ideérni
• itt időben
• ide idöben

Examples of using Here in time in English and their translations into Hungarian

the money's not gonna get here in time.
a pénz nem ér ide idöben.

I could hardly get here in time for the debate.
alig értem ide időben erre a vitára.

they wouldn't get here in time to say good-bye anyway.
nem értek volna ide időben, hogy elbúcsúzzanak.

In fact, Daedalus dropped you off at the first available Gate in Pegasus because we were concerned that you wouldn't make it here in time.
A Daedalus azért rakta le az első elérhető kapunál a Pegasusban, mert aggódtunk, hogy… nem ér ide időben.

but I don't think they're gonna make it here in time, so what do you want to do here?.
hogy a Lovasság már úton van, de nem hiszem, hogy időben ide fognak érni, ezért… mit akarsz csinálni?

It's 6:00 here in Times Square!
Óra van itt, a Times Square-en!

You got here in time.
Időben értél ide!

They will get here in time.
Itt lesznek időben.

He will never get here in time.
Nem ér ide időben.

You won't get here in time.
Nem érsz ide időben.

No one can get here in time.
Egyik sem ér ide időben.

Kaleel may not be here in time.
Kaleel nem biztos, hogy itt lesz időben.

They will never get here in time!
Nem érnek ide időben!

Be here in time for the summer!
Készülj fel időben a nyárra!

The medicine won't be here in time.
Nem ér ide időben a gyógyszer.

Your Mrs. Nussbaum might not get here in time.
Nussbaum lehet, hogy nem ér ide időben.

They're not going to get here in time.
Nem érnek ide időben.

CRT is not going to get here in time.
A VEO nem ér ide időben.

But I didn't make it here in time.
De nem értem ide időben.

It's lucky you got here in time.
Szerencse hogy idöben érkeztél.