FORWARD IN TIME in Hungarian translation

• előre az időben

Examples of using Forward in time in English and their translations into Hungarian

then moving backward or forward in time.
majd a narratívában időben előre és hátra utazik.

bring forward in time, shorten the duration, postponement period.
időben elhalassza, időben előrébb hozza, időtartamban megrövidítse, vagy időtartamban meghosszabítsa.

Yet while we are indeed moving forward in time, there is also always some movement backwards, a kind of jiggling effect,
Míg mi valóban haladunk előre az időben, akkor is mindig van némi mozgás hátrafelé,

While we are indeed moving forward in time, there is also always some movement backwards, a kind of jiggling effect,
Míg mi valóban haladunk előre az időben, akkor is mindig van némi mozgás hátrafelé,

While we are indeed moving forward in time, there is also always some movement backwards, a kind of jiggling effect,
Míg mi valóban haladunk előre az időben, akkor is mindig van némi mozgás hátrafelé,

I worked my way forward in time toward the ultimate macroscopic symmetry of the"Big Crunch", in time toward the ultimate microscopic symmetry of the"Big Bang".">
de én dolgoztam, az időben előre felé a végső makroszkopikus szimmetria a“Big Crunch”,

Stephen Hawking said that it's entirely possible to go forward in time if you're traveling within a vessel that approaches the speed of light,
Stephen Hawking tudományos alapon javasolta, hogy teljes mértékben megvan a lehetősége, hogy előreutazzunk az időben, ha olyan járműben tartózkodunk, amely megközelíti a fénysebességet

its starting point is that the directions we can see now pointing forward in time are determined by the devices, knowledges,
relatív voltát veszi alapul, abból indul ki, hogy a jelenben látható, időben előre mutató irányokat a ma használt eszközök,

Back and forward in time.
Előre és hátra az időben.

Move important decisions forward in time.
A fontos döntéseket idejében hozza meg!

Let's travel forward in time fifteen years.
Csakhogy menjünk előre az időben 50 évet.

Take a leap forward in time to 2013.
Egy kicsit ugorjunk előre az időben, egészen 2013-ig.

Zooming forward in time to the founding of Stars Hollow.
Ugorjunk előre az időben. Stars Hallow megalapításához.

It was like being transported two months forward in time.
Mintha két évet mentünk volna előre az időben.

Man 2 We can go backward and forward in time.
Mehetünk időben visszafele és előre.

Would you prefer to travel forward in time, or back?
Előre utaznál inkább az időben, vagy vissza?

I will just use my time chamber to go forward in time.
Az időkamrám segítségével majd előre megyek az időben.

Not just Abigail's murder, every murder stretching backward and forward in time.
Nem csak Abigail haláláért, hanem az összesért. Előre és hátra nyújtózik az időben.

We're going to test it by going forward in time one minute.
Ki fogjuk próbálni, úgy hogy előre megyünk az időben egy percet.

What was bound to happen as soon as we went forward in time again.
Aminek történnie kellett, amikor újra előre mentünk az időben.