FORWARD IN TIME in Swedish translation

• framåt i tiden
• fram i tiden
• fram lite

Examples of using Forward in time in English and their translations into Swedish

it is important to take a broader outlook both throughout the entire economy and further forward in time, and to envisage the risks that could exist with regard to financial stability.
är det viktigt att blicka både bredare runt i ekonomin och lite längre fram i tiden och se till de risker som kan finnas när det gäller den finansiella stabiliteten.

spanning from a female hero named Tracer who uses a device called a"chronal accelerator" to jump forward in time, allowing her to travel at great speeds,
som spänner sig från en kvinnlig hjälte som heter Tracer som använder en enhet som kallas“chronal accelerator” för att hoppa fram i tiden i enorma hastigheter, till Winston,

So we have traveled forward in time?
Har vi färdats framåt i tiden?

But this time machine only goes forward in time!
Den här går bara framåt i tiden.

Partly because we now literally move forward in time.
Dels för att vi nu bokstavligen gå framåt i tiden.

So this particle here is the boson moving forward in time.
Det här är bosonpartikeln när den rör sig framåt i tiden.

An interactive timeline allows the child to travel back and forward in time.
En interaktiv tidslinje tillåter barnet att röra sig fram och tillbaka i tiden.

What was bound to happen as soon as we went forward in time again.
Det som måste hända när vi förflyttade oss framåt i tiden igen.

Then anything we touch could be sent backward or forward in time, and lost forever.
Skulle allt vi rör vid skickas tillbaka eller framåt i tiden och vara borta för alltid.

We're talking about our ability to go forward in time… to go into the future.
Vi pratar om vår förmåga att resa framåt i tiden. Att komma till framtiden.

But I-I only travel forward in time. I-I don't know about you, you know.
Jag vet inte hur du gör, men jag reser bara framåt i tiden.

takes the concept of Alder a few hundred years forward in time.
denna gång med ett hopp på ett par tre hundra år framåt i tiden.

Alec assures me that there's very little chance I will be able to travel forward in time, so.
Alec säger att det är svårt att resa framåt i tiden, så.

However, the kingdom is angry and doesn't want to wait 18 years so the witches move it forward in time.
Kungariket är dock irriterat och vill inte vänta 15 år på sin rättmätige kung så häxorna förflyttar det framåt i tiden.

As monetary policy affects inflation with a time lag, the monetary policy decisions must rest on assessment of inflationary pressure forward in time.
Eftersom penningpolitiken påverkar inflationen med eftersläpning måste de penningpolitiska besluten vila på bedömningar av inflationstrycket framåt i tiden.

From here the investigation moves back and forward in time to pose questions on the role played by textiles in artistic practices and times.
Härifrån rör sig undersökningen både bakåt och framåt i tiden för att ställa frågor om vad det textila tilldelas för roll i olika konstnärliga praktiker och tider.

as we flash forward in time to see how the story continues 100 years later in 2030.
för vi susar även framåt i tiden och får se hur handlingen fortsätter 100 år senare, år 2030.

As I moved forward in time, I saw that I had been protected by virtue of my marriage to one of the"townfathers.".
När jag rörde mig framåt i tiden, såg jag att jag blivit beskyddad p.g.a mitt äktenskap med en av”stadsfäderna”. Uppenbarligen höll inte detta.

After another second, if I go forward in time if change in time is 1 second,
Efter en annan andra, om jag går framåt i tiden om förändring i tid är 1 sekund,

Onto a starship 75,000 light years from Earth. say to the 24th Century, Consider for a moment that it might be possible to travel forward in time.
Tänk för ett ögonblick att det är möjligt att färdas framåt i tiden som befinner sig 75 000 ljusår från Jorden. till 2300-talet och ett stjärnskepp.