TO BE HERE WITH YOU - käännös Suomeksi

• olla täällä kanssasi
• olla täällä kanssanne
• olla sinun luonasi

Esimerkkejä To be here with you käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I'm really happy to be here with you.
Olen onnellinen, että olen täällä kanssasi.

Is that the sire bond… Or just that I'm so happy to be here with you?
Johtuuko se siteestä- vai siitä, että olen iloinen ollessani täällä kanssasi?

It's nice to be here with you, and finally meet this side of the family.
On kivaa olla täällä kanssasi ja tavata suvun toista puolta.

I want to be here with you, Baba.
Haluan olla täällä kanssasi, isä.

I have got to be here with you.
Minun täytyy olla täällä tukenasi.

Maybe I want to be here with you.
Ehkä haluan olla täällä kanssasi.

Therefore I am very happy to be here with you this morning.
Olen siksi erittäin iloinen ollessani täällä teidän kanssanne tänä aamuna.

I always wanted to be here with you.
Olen aina halunnut olla täällä kanssasi.

I want to be here with you and Frannie.
Haluan olla täällä sinun ja Frannien kanssa.

I need you to know that I want to be here with you.
Haluan sinun tietävän, että haluaisin olla täällä kanssasi.

I want to be here with you and Franny.
Haluan olla täällä sinun ja Frannien kanssa.

I want to be here with you.
Haluan olla täällä tukenasi.

It's… Nice to be here with you.
On kiva olla tässä kanssasi.

Later. I just want to be here with you,?
Haluan vain olla tässä kanssasi. Myöhemmin, jooko?

I'm so happy to be here with you.- Yeah.
Ihanaa olla tässä kanssasi.-Niin on..

I want to be here with you and later at your place.
Haluan olla täällä sinun kanssasi. Ja myöhemmin sinun luonasi.

I'm not even supposed to be here with you.
Minun ei pitäisi edes olla tässä kanssasi.

It's such a joy to be here with you all.
On suuri ilo olla täällä luonanne.

I know that I want to be here with you.
Tiedän, että haluan olla tässä luonasi.

It's so nice to be here with you.
On niin ihan olla tässä kanssasi.