WHERE IT ALL STARTED - käännös Suomeksi

• mistä kaikki alkoi

Esimerkkejä Where it all started käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

maybe that's where it all started.
ehkä se alkoi silloin.

In related hate especially to this movie Because this is where it all started.
Relate vihaavat erityisesti elokuvan Koska tämä on muualla se kaikki alkoi.

The original Bueno Nacho, where it all started.
Vanha Bueno Nacho, josta kaikki alkoi.

I'm here on Wall Street where it all started.
Olen täällä Wall Streetillä, missä se kaikki alkoi.

We have to go where it all started.
Meiän pitää mennä sinne mistä tää kaikki alko.

Now he's home again, Bangkok, where it all started.
Nyt hän on jälleen kotona Bankokissa, jossa kaikki alkoi.

maybe that's where it all started.
ehkä se alkoi silloin.

In the future, when the famous deschile Will give interviews, he will say that's where it all started.
Tulevaisuudessa, kun kuuluisa Deschile antaisi haastatteluja, hän sanoo, mistä kaikki alkoi.

No matter where you run, you always end up right back where it all started, back with yourself.
On aivan sama minne pakenet, niin palaat aina pisteeseen, mistä kaikki alkoi. Takaisin itseesi.

we need to go back to a time where it all started, when God was getting busy with the creation of the universe,
meidän pitää palata aikaan, jolloin kaikki alkoi,- kun Jumalalla oli kiire universumin luomisessa,-

Born and developed it over inUnited States of America, where it all started relatively recently- as well as its representatives,
Syntyi ja kehittyi se ympäriYhdysvallat, jossa kaikki alkoi suhteellisen myöhään- samoin kuin sen edustajia,

unforgettable conclusion- back in Korea where it all started.
unohtumattomaan johtopäätökseen- Koreassa, jossa kaikki alkoi.

ensure that they do not have to be afraid of being sent back to the country where it all started and in order to ensure that they are able to bring charges against the trafficker,
jossain olosuhteissa pysyvään oleskelulupaan, jotta heidän ei tarvitse pelätä lähettämistä takaisiin maahan, jossa kaikki alkoi, ja jotta he voivat nostaa syytteen ihmiskaupan harjoittajaa vastaan tietäen,

That was where it all started.
Siitä se kaikki alkoi.

That's where it all started.
Siitä se kaikki alkoi.

This is where it all started.
Tästä se kaikki alkoi.

Back to where it all started.
On palata sinne, mistä kaikki alkoi.

That's where it all started.
Kaikki alkoi sieltä.

That's where it all started.
Ja siitä se sitten pyörähti käyntiin.

So that's where it all started.
Sieltä kaikki siis alkoi.