AUTOMATISK BEHANDLING - käännös Suomeksi

• automaattinen käsittely
• automaattisen käsittelemisen
• automaattista käsittelyä
• automaattisen käsittelyn
• automaattinen käsitteleminen
• automaattisen tietojenkäsittelyn

Esimerkkejä Automatisk behandling käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Automatisk behandling betyder, at når du får svarene,
Automaattinen käsittely tarkoittaa, että kun saat vastaukset,

Automatisk behandling betyder, at når du får svarene,
Automaattinen käsittely tarkoittaa sitä, että kun saat vasta ukset,

skal du vælge> Indstillinger> Mail> Automatisk behandling> Fortryd send.
Sähköposti> Automaattinen käsittely> Kumoa lähetys.

For så vidt angår automatisk behandling gennemfører EPPO på grundlag af en risikovurdering foranstaltninger til at sikre.
EPPOn on automatisoidun käsittelyn osalta toteutettava riskinarvioinnin pohjalta toimenpiteet, joiden tarkoituksena on..

Automatisk behandling af personoplysninger, der har til formål at vurdere bestemte personlige forhold vedrørende den registrerede,
Henkilötietojen automaattinen käsittely, jonka tarkoituksena on arvioida luonnollisen henkilön tiettyjä henkilökohtaisia ominaisuuksia,

Automatisk behandling af personoplysninger, der har til formål at vurdere bestemte personlige forhold vedrørende en fysisk person,
Henkilötietojen automaattinen käsittely, jonka tarkoituksena on arvioida luonnollisen henkilön tiettyjä henkilökohtaisia ominaisuuksia,

som begrænser en sådan automatisk behandling, fordi data ikke kan
joka rajoittaa automaattista käsittelyä estämällä tai rajoittamalla tietojen poimimista niistä,

I det omfang Plandisc- baseret på dit samtykke- foretager automatisk behandling af personlige oplysninger indgivet af dig, har du ret til at anmode om,
Siinä laajuudessa kuin Plandisc- hyväksyntääsi perustuen- suorittaa antamiesi henkilökohtaisten tietojen automaattista käsittelyä, on sinulla oikeus pyytää kopio niistä tiedoistasi,

rådgivning og serviceydelser inden for hotelindkøb og automatisk behandling af bestillinger og fakturaer i kraft af banebrydende betalings- og faktureringsløsninger.
laskutusratkaisujemme ansiosta saat käyttöösi laajat benchmarkkaus-tiedot, hotellivarausstrategioihin liittyvää konsultointia ja palvelua sekä varausten ja laskujen automaattisen käsittelyn.

ikke bør forpligte de ordregivende enheder til at foretage elektronisk behandling af tilbud, og den bør heller ikke gøre elektronisk evaluering eller automatisk behandling obligatorisk.
sähköisten viestintävälineiden pakollinen käyttö tämän direktiivin nojalla ei saisi velvoittaa hankintaviranomaisia käsittelemään tarjouksia sähköisesti eikä pakottaa niitä sähköiseen arviointiin tai automaattiseen käsittelyyn.

Indsamling og automatisk behandling af personlige data har til formål at opretholde kontraktforholdet, der kan etableres med The Story Tailors, samt ledelse,
Henkilötietojen kerääminen ja automatisoitu käsittely on tarkoitettu ylläpitämään The Story Tailorsin kanssa mahdollisesti luotavaa sopimussuhdetta sekä käyttäjien tekemien sopimusten hallinnointiin,

som alene bygger på automatisk behandling, og som har retsvirkning eller som på tilsvarende
joka on tehty yksinomaan automaattisen tietojenkäsittelyn perusteella, josta hänelle aiheutuu oikeudellisia vaikutuksia

redegørelse for en beslutning, som blev truffet som følge af en automatisk behandling, og til at bestride afgørelsen;
jonka mukaan rekisteröidyllä on oikeus saada selvitys automaattisen tietojenkäsittelyn perusteella tehdystä päätöksestä ja riitauttaa päätös;

hvor virksomhederne med størst sandsynlighed vil anvende automatisk behandling( f. eks. beskæftigelse
kielteisiä päätöksiä vastaan aloilla, joissa yritykset todennäköisimmin turvautuvat automatisoituun käsittelyyn(esimerkiksi työvoimaviranomaiset,

Automatisk behandling mislykkes, indtil låsen udgives.
Automaattinen käsittely epäonnistuu, kunnes lukko vapautetaan.

Bekræfte indstillinger for automatisk behandling af svar.
Vastausten automaattisen käsittelyn hallinnan asetusten määrittäminen.

Automatisk behandling af mellemrum og indrykning i scripts.
Automaattisessa väliajoin ja syvennys skriptejä.

Profilering er en form for automatisk behandling af dine personoplysninger.
Profilointi on henkilökohtaisen datasi käsittelyn automaattinen muoto.

Profilering er en form for automatisk behandling af dine personlige oplysninger.
Profilointi on henkilökohtaisen datasi käsittelyn automaattinen muoto.

Automatiske afgørelser er beslutninger, som træffes udelukkende på grundlag af automatisk behandling af dine personoplysninger.
Automaattinen päätöksenteko tarkoittaa päätöstä, joka pohjautuu kokonaan henkilötietojesi automaattiseen käsittelyyn.