KAN VISE SIG - käännös Suomeksi

• voi osoittautua
• saattaa osoittautua
• saattaa näkyä
• voi näkyä
• voi ilmetä
• voi näyttää
• voi esiintyä
• voi kääntyä
• saattaa ilmetä
• voi osoittaa
• voivat näyttäytyä
• voi todistaa

Esimerkkejä Kan vise sig käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Mens dette kan vise sig udestår, er temmelig meget ligesom fokus for salicylsyre opdaget i forskellige andre lægemidler,
Vaikka tämä saattaa näkyä erinomainen, tämä on melko paljon kuin painopiste salisyylihappo löydettiin useita muita lääkkeitä,

Understreger navnlig, at det kan vise sig nødvendigt at anvende de vedtagne kriterier kumulativt for at gribe vekselvirkningerne mellem mange influerende faktorer an på en praktisk måde;
Painottaa erityisesti, että hyväksyttyjen perusteiden kumulatiivinen käyttö saattaa osoittautua välttämättömäksi, jotta käytännössä voidaan puuttua monien vaikuttavien tekijöiden väliseen vuorovaikutukseen;

Det kan vise sig som rød hud i håndfladerne
Se voi ilmetä punoituksena kämmenissä,

Mens dette kan vise sig bemærkelsesværdigt, dette er temmelig ligesom koncentrationen af salicylsyre findes i andre medikamenter
Vaikka tämä saattaa näkyä merkittävä, tämä on melko kuten konsentraatio salisyylihappo sijaitsee muiden lääkkeiden,

Diabetes kan vise sig ved et højt blodsukkerniveau,
Diabetes voi näkyä korkeana verensokeriarvona,

passende indtagelse af vitamin C antioxidanter kan vise sig nyttigt at modvirke de skadelige virkninger af visse spørgsmål.
riittävä saanti antioksidantteja C-vitamiini saattaa osoittautua hyödylliseksi torjua haitallisia vaikutuksia tiettyjen asioiden.

Det kan vise sig som forskellige symptomer,
Se voi näyttää erilaisia oireita,

Mens dette kan vise sig fremragende, det er ganske meget gerne koncentrationen af salicylsyre opdaget i andre medikamenter
Vaikka tämä saattaa näkyä erinomainen, tämä on melko paljon kuin pitoisuus salisyylihappo löydetty muita lääkkeitä,

Det kan vise sig på begge finger og tånegle
Se voi näkyä molemmin sormen ja varpaankynnet

Hvis dit blodtryk er lavt( kan vise sig som følelse af svaghed,
Sinulla on alhainen verenpaine(voi ilmetä heikotuksen tunteena

du bruger din bærbare computer som nattelys, kan vise sig at være for distraherende.
käytät kannettavaa tietokonetta yövalona, mikä saattaa osoittautua liian häiritseväksi.

Andre forhold, hvor udlejning af en bus kan vise sig nødvendigt for koncerter,
Muita asioita, joissa linja-autojen vuokraus voi näyttää näyttelyihin, otteluihin,

Syndromet kan vise sig på mange måder,
Syndrooma voi esiintyä monella tapaa ja se riippuu monista tekijöistä,

Mens dette kan vise sig bemærkelsesværdigt, dette er temmelig ligesom koncentrationen af salicylsyre placeret i andre medikamenter såsom Substance W.
Vaikka tämä saattaa näkyä merkittävä, tämä on melko samanlainen pitoisuus salisyylihappo löydettiin useita muita lääkkeitä, kuten Pääasia W.

Øjeblikket kan vise sig, at nogen vil få en høj økonomisk straf,
Pian voi ilmetä, että joku saa suurta taloudellista rangaistusta,

alt for mange personlige elementer på enhver arbejdsplads kan vise sig at være distraherende for nogle medarbejdere.
liian monet henkilökohtaiset tavarat tahansa työtilan saattaa osoittautua häiritsevät joidenkin työntekijöiden.

Denne ransomware infektion kan vise sig uden din viden og kryptere dine vigtigste filer i løbet af et par minutter,
Tämä ransomware infektio voi näyttää jopa tietämättäsi ja salata tärkeimmät tiedostot muutamassa minuutissa,

fordele ved design For at blomsterkalonen kan vise sig præcis som du havde tænkt det,
edut Jotta kukka-parveke voi kääntyä täsmälleen niin

Mens dette kan vise sig imponerende, er dette ganske meget
Vaikka tämä saattaa näkyä vaikuttava, tämä on melko paljon

Det kan vise sig på begge finger og også negle
Se voi näkyä sekä sormi ja myös kynnet