AT BLIVE HENRETTET - oversættelse til Engelsk

• executed
• execution

Eksempler på brug af At blive henrettet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

viser den en prompt på den PC, der fortæller brugeren, at programmet blev blokeret fra at blive henrettet.
it displays a prompt to the PC that tells the user that the program was blocked from execution.

McMillian venter på at blive henrettet.
As McMillian awaits execution.

Du kan endda angive en brugerdefineret AppleScript at blive henrettet når nedtællingen har nået nul.
You can even specify a custom AppleScript to be executed when the countdown has reached zero.

Således, efter at det at blive henrettet på systemet, det kan oprette en fjernforbindelse til en kommando
Thus, after it being executed on the system, it may establish a remote connection to a command

Som en ærefuld måde at blive henrettet på, I middelalderen blev det betragtet reserveret for adelsmænd og riddere.
An honorable way to be executed, In medieval times it was considered reserved for noblemen and knights.

Som en ærefuld måde at blive henrettet på, I middelalderen blev det betragtet reserveret for adelsmænd og riddere.
Reserved for noblemen and knights. In medieval times it was considered an honorable way to be executed.

Som en ærefuld måde at blive henrettet på, I middelalderen blev det betragtet reserveret for adelsmænd og riddere.
An honorable way to be executed, reserved for noblemen and knights. In medieval times it was considered.

Selvom denne kommando ikke ses at blive henrettet i den aktuelle version af ransomware,
Although that command is not seen to be executed in the current version of ransomware,

Endnu flere undersøgelser har imidlertid at blive henrettet for at sikre, at disse resultater
However, even more studies have to be executed to ensure these results

Denne sårbarhed kan resultere i infektion via ondsindet kode(script) at blive henrettet som følge af offeret åbner et certifikat med skadelig kode i det.
This vulnerability can result in the infection via malicious code(script) being executed as a result of the victim opening a certificate with malicious code in it.

Endnu flere undersøgelser har imidlertid at blive henrettet for at sikre, at disse resultater
Nonetheless, even more studies have to be executed to make certain these results

At træning behøver ikke at blive henrettet, er sandfærdigt fantastisk,
That exercise does not need to be executed is honestly astonishing,

Det faktum, at træning ikke behøver at blive henrettet er ærligt talt utroligt,
The fact that workout doesn't need to be carried out is honestly amazing,

der kræver straf, og det samfund, der tildeler den, er forstokket. Folk ligefrem beder om at blive henrettet.
it is a wrongheaded society that awards it. People get right down and beg to be executed.

risikerer han at blive henrettet når som helst.
he could be executed at any moment.

tvunget til i stedet for at blive henrettet.
forced into retirement instead of being executed.

tvunget på pension i stedet for at blive henrettet.
forced into retirement instead of being executed.

Tyder nye beviser på, at Israel måske har fat i den forkerte mand. Mens Demjanjuk venter på at blive henrettet.
There is new evidence to suggest that Israel may have the wrong man. While Demjanjuk waits to be executed.

forsøge at beskytte ham mod at blive henrettet er efter min opfattelse den bedste måde,
trying to protect him from being executed, even if he has made a huge mistake,

I praksis risikerer enhver, der opdages i at distribuere bibler eller deltage i hemmelige bønnemøder, at blive sendt i arbejdslejr eller endda at blive henrettet i henhold til beretninger fra flygtninge.
In practice, however, anyone who is found distributing bibles or taking part in secret prayer meetings is liable to be sent off to a labour camp or even executed, according to the testimonies of refugees.