AT BLIVE INFORMERET - oversættelse til Engelsk

• to be notified
• to be informed
• to get informed
• to get briefed

Eksempler på brug af At blive informeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi ønsker blot at blive informeret om den aktuelle status
We simply want to be informed of the current state of play,

Du er ikke påkrævet, At blive informeret om uheldet procedure,
You are not required, To be informed of the accident procedure,

At blive informeret, hvis personer eller virksomheder ligger inde med dine personoplysninger gennem websites, databaser, tjenesteudbydere osv.
Be informed if any person or company is holding your personal data in their files websites, databases, service providers, etc.

Føl dig hjertelig inviteret til virtuel og omfattende at blive informeret med hensyn til vores ydelser angående æstetisk plastikkirurgi.
We invite you to inform yourself virtually and extensively about our offers of aesthetic plastic surgery.

Disse sensorer vil give dig chancen for at blive informeret om den aktuelle tilstand i miljøet.
These sensors will give you chance to stay informed about the current condition in environment.

Kun ved at blive informeret du kunne klogt beslutte, om du ønsker at fortsætte med at bruge det
Only by being informed you could wisely decide whether you want to continue using it

Jeg ville betragte det som en fordel for forbrugeren at blive informeret om disse udgifter, idet det ville tilskynde dem til at opføre sig ansvarligt over for miljøet.
I would consider it beneficial for consumers to be informed of these costs, as this will encourage them to behave in an environmentally responsible way.

For at blive informeret om aktuelle aktualiseringer og nye features anbefales
To make sure you stay informed about the latest updates

det døve øre til befolkningens ønske om løbende at blive informeret om vores interinstitutionelle aktiviteter?
expectations of the public, who constantly need to be informed of our interinstitutional activities?

den er afhængig af medlemsstaternes gode vilje for at blive informeret.
it relies on the goodwill of the Member States to be told about it.

Der kan dog findes en interesse hos de lande, som har valgt at stå uden for, for at blive informeret om, hvad der sker på Euro-Rådets møder.
However, those countries which have decided to remain outside could still have an interest in being informed about what is happening and the Eurocouncil's meetings.

Vi anbefaler at stifte bekendtskab med hver type Trading Artikler Ikke at gøre flere fejl og at blive informeret om nye produkter.
We recommend to get acquainted with each type Trading Articles Not to make more mistakes and to be informed of new products.

E-mail *(Kræv at blive informeret når et svar er klar)
E-mail:*(Required to be notified when an answer is available)

Helt ærligt så er alarmer en god måde at blive informeret om hvornår dit favorit spil bliver udgivet samt hvornår vi udgiver vores anmeldelse eller stratigi guide til spilet.
Honestly, setting alerts is a very useful way to be notified when your favorite game is launched as well as when we post our review or Strategy Guide related to game project.

De gør det muligt for næsten 15 mio. arbejdstagere at blive informeret og hørt ikke bare på et lokalt niveau,
They make it possible for almost 15 million workers to be informed and consulted not only at a local level

tv W. Koegler ønsker at blive informeret.
television W. Koegler want to be informed.

E-mail *(Kræv at blive informeret når et svar er klar)
E-mail:*(Required to be notified when an answer is available)

E-mail *(Kræv at blive informeret når et svar er klar)
E-mail:*(Required to be notified when an answer is available)

E-mail *(Kræv at blive informeret når et svar er klar)
E-mail:*(Required to be notified when an answer is available)

E-mail *(Kræv at blive informeret når et svar er klar)
E-mail:*(Required to be notified when an answer is available)