AT LIDE - oversættelse til Engelsk

• to suffer
• to like
• do
• enduring

Eksempler på brug af At lide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, han skal have lov at lide.
Nah. I want him to suffer.

Du kan finde masser at lide ved QuuxPlayer.
You will find plenty to like about QuuxPlayer.

Han fortjener at lide.
He deserves to suffer.

Hvad er der ikke at lide om læbestift.
What isn't there to like about lipstick.

Du kan lære at lide.
Maybe you're learning how to suffer.

Det er okay. Jeg begynder at lide ham.
That's okay. I'm kind of starting to like him.

Han havde ikke behøvet at lide.
He didn't need to suffer.

Jeg vil kunne lære at lide den.
I can learn to like it.

Han fortjener at lide lidt.
He deserves to suffer a little.

Der er ikke noget at lide ved dig.
There is nothing to like about you.

Men jeg har lært at lide tab med diskretion.
But I have the experience of suffering losses with discretion.

Frygt for at lide og frygt for at dø.
A fear of getting hurt and a fear of dying.

Whoa, er at lide vampyr magt?
Whoa, is that like vampire power?

Jeg plejer ikke at lide cologne, men jeg kan lide det.
I don't usually like cologne, but I like that.

Han sov stille ind uden at lide men det gjorde alle filosofiske.
It was in his sleep, peaceful, with no suffering… but it made philosophers of us all.

Hvis det der er at lide, så står jeg gerne for skud.
If that's pain, you can shoot me anytime.

At lide for dem.
Suffering for them.

Jeg nægter at lide sådan igen.
I won't suffer again like that.

At lide i en fremmed by.
Suffering in an alien town.

Er at lide vampyr magt?
Is that like vampire power?