AT TAGE TABLETTEN - oversættelse til Engelsk

• to take the tablet

Eksempler på brug af At tage tabletten på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det tilrådes at tage tabletten omkring tyve minutter, før du tager
It is recommended to take the tablet computer about twenty minutes prior to consuming

Det tilrådes at tage tabletten ca. tyve minutter før forbruge
It is encouraged to take the tablet computer roughly twenty minutes prior to taking

Det anbefales at tage tabletten ca. tyve minutter før at tage og også et glas vand skal tages med det at sikre passende hydrering.
It is encouraged to take the tablet computer roughly twenty minutes before eating as well as a glass of water ought to be taken with it to ensure proper hydration.

Det tilrådes at tage tabletten omkring tyve minutter før indtagelse og også et glas
It is suggested to take the tablet computer roughly twenty minutes prior to consuming

Det foreslås at tage tabletten cirka tyve minutter før indtagelse
It is suggested to take the tablet computer approximately twenty mins before consuming

Det foreslås at tage tabletten ca. tyve minutter før spisning
It is recommended to take the tablet computer approximately twenty minutes before taking

Det foreslås at tage tabletten ca. tyve minutter før indtagelse og et glas vand skal tages med det at sørge for ordentlig hydrering.
It is encouraged to take the tablet computer about twenty mins before consuming as well as a glass of water must be taken with it to make certain proper hydration.

Det tilrådes at tage tabletten cirka tyve minutter før at tage og et glas vand bør tages med det at sørge for ordentlig hydrering.
It is recommended to take the tablet computer approximately twenty mins prior to consuming as well as a glass of water should be taken with it to guarantee proper hydration.

Det foreslås at tage tabletten omkring tyve minutter før forbruge samt et glas vand skal tages med det at sikre en korrekt hydrering.
It is encouraged to take the tablet computer approximately twenty minutes prior to eating as well as a glass of water ought to be taken with it to guarantee correct hydration.

Hvis De stopper med at tage tabletterne for ge.
If you stop taking the tablets too soon, the infection may return.

Bivirkningerne ved at tage tabletterne som normalt udløses ved at misbruge dem.
The side-effects of taking the tablets normally triggered by abusing them.

Prøv at tage tabletterne på samme tid hver dag. c.
Do try to take the tablets at around the same time every day. c.

Undgå store måltider hvis du har til hensigt at tage tabletterne.
Escape heavy meals if you intend to take the pills.

ADROVANCE kan kun behandle Deres knogleskørhed, hvis De fortsætter med at tage tabletterne.
ADROVANCE can treat your osteoporosis only if you continue to take the tablets.

Den bedste vej ud af denne situation er at tage tabletterne.
The best way out of this situation is to take the tablets.

skal De stoppe med at tage tabletterne og kontakte Deres læge.
stop taking the tablets and consult your doctor.

Forsøg at tage tabletterne på samme tidspunkt hver dag, så det er nemmere at huske.
Try to take the tablet at the same time every day to help you to remember it.

Hvis De er blevet anbefalet at tage tabletterne en gang dagligt,
If you have been recommended to take the tablet once daily,

Hvis De stopper med at tage tabletterne for tidligt, kan infektionen komme tilbage,
If you stop taking the tablets too soon, the infection may return,

Hvis De stopper med at tage tabletterne for tidligt, kan De også være med til at gøre bakterierne resistente over for medicinen.
If you stop taking the tablets too soon you may also create a bacterial resistance to the medicine.