BLIVE KNUST - oversættelse til Engelsk

• be crushed
• be devastated
• be destroyed
• be broken
• be shattered
• be heartbroken
• being crushed
• get dashed
• be obliterated
• get crushed

Eksempler på brug af Blive knust på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Zambini ville blive knust.
Zambini would be devastated.

Du vil enten slutte dig til os eller blive knust. Mester Asano.
Master Asano… you will either join with us, or be destroyed.

Jeg vil ikke se dit håb blive knust.
Only because I care about you, and I don't want to see your little hopes get dashed.

Og så skal der komme en pest, så selve tiden kan blive knust.
So that time itself can be broken. And then shall come a plague.

Og jeg så hans kranium blive knust af en fra GSE.
And I saw his skull get crushed under the boots of the GSE.

Vore traditioner vil blive knust.
All our traditions will be obliterated.

Hvert et øjeblik, kunne vi blive knust.
Any moment we could be crushed.

Jonah vil blive knust.
Jonah's gonna be devastated.

Hun ville blive knust.
She will be destroyed.

Hjerter kan stadig blive knust.
Hearts may yet be broken.

Stakkels Perle ville blive knust.
Poor Perdita, she would be heartbroken.

Og blive knust som insekter?
And get crushed like a bug?

Men jeg behøver ikke stå og se dig blive knust.
But I don't have to be there and watch you get destroyed.

Det vil blive knust.
It would be crushed.

Så ville jeg blive knust.
I would be devastated.

Vores fjender vil blive knust!
Our enemies will be destroyed!

Som jeres forgængere må I være klar til at knuse eller blive knust.
Like those who came before, you must be prepared to break or be broken.

Du fortæller det ikke, fordi hun ville blive knust.
You're not gonna tell her because she would be devastated.

Mor ville blive knust.
Mom would be crushed.

Da jeg så fars kamera blive knust.
Reminded me of something. You know, watching my dad's camera get destroyed.