Eksempler på brug af Bliver rigtig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
som øvelse, og du bliver rigtig god til minusstykker!
Jeg ved, at det bliver rigtig, rigtig specielt.
I know it's gonna be really, Jeg håber bare, Jane og Peter bliver rigtig imponerede.
My Jane and Peter are gonna be properly impressed. I just hope that.Når jeg bliver rigtig ensom skaber afstanden kun tavshed.
Og det bliver rigtig hedt.
And it's gonna be real hot.Og hikken kommer og går, når det bliver rigtig slemt.
Jeg håber bare, Jane og Peter bliver rigtig imponerede.
I just hope that my Jane and Peter are gonna be properly impressed.Når jeg bliver rigtig ensom.
When I get pretty lonely.Det bliver rigtig romantisk.
It will be real romantic.Men der er en lille klippeafsats, det bliver rigtig stejlt.
But there's a bit of… It gets really steep.Jeg tror det bliver rigtig fint.
I think it will be real nice.Ved ca 21 sekunder inde i videoen er, når det bliver rigtig sjovt.
At about 21 seconds into the video is when it gets really funny.Hvad hvis de bliver rigtig syge?
What if they get really sick?Gårdspladsen er dejligt, men det bliver rigtig overfyldt.
The courtyard is nice but it gets really crowded.Ollie, du bliver rigtig nervøs når du går for hurtigt frem.
Ollie, you get really jittery when you go too fast.Hun bliver rigtig bange.
Undersøgelse finder parret bliver rigtig træt.
Investigation finds couple gets really tired.Men hvis jeg bliver rigtig fuld, får jeg lyst til en snoa.
But if I get really drunk, do I feel like a snoA.Hvad sker der, når du bliver rigtig glad?
What happens when you get real happy?Og det er her, at legen bliver rigtig spændende.
And that's when the game gets really exciting.
