BLIVER UDLØST - oversættelse til Engelsk

• is triggered
• gets triggered
• are released
• be triggered
• get triggered

Eksempler på brug af Bliver udløst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Denne bliver udløst når en spiller lander 3 scatter ikoner på det andet, tredje og fjerde hjul i spillet.
This is triggered when a player lands 3 scatter icons on the second, third, and fourth reels of the game.

Når en kamp bliver udløst afspilles optakten
When a game is triggered, the transition plays

Denne funktion bliver udløst efter hver 151 runde i gennemsnit,
This feature gets triggered after every 151 rounds on average,

for information om hvordan bonus bliver udløst i forhold til point, klik her.
for information about how bonuses are released in exchange for Points, click here.

logoet ryster under ethvert spil, er der chance for, at Banker's Bonussen bliver udløst.
the logo shake during any game there is chance that the Banker's Bonus can be triggered.

Døren er bolt-sikret elektronisk, med en magnetisk snubletråd, der bliver udløst ved åbning af døren.
The door is an electronically-controlled bolt lock with a magnetic tripwire that is triggered by opening the door.

ubegrænset gratis spins funktionen bliver udløst.
the Unlimited Free Spins Feature gets triggered.

Kender du de landminer der bliver udløst når du sætter din kropsvægt på dem?
You know those army mines? You know the ones that get triggered when you put your own weight on'em?

Den mest kendte psykologiske årsag til rejsningsproblemer hos yngre mænd siges at være angst, som bliver udløst af en række forskellige årsager, som kan læses om længere oppe.
The leading psychological cause of impotence in younger men is said to be anxiety, which can be triggered by a number of different problems.

inklusiv kursudviklingen i dagene før signalet bliver udløst.
including price development in the days before the signal is triggered.

Den mest kendte psykologiske årsag til rejsningsproblemer hos yngre mænd siges at være angst, som bliver udløst af en række forskellige årsager,
The leading psychological cause of impotence in younger men is said to be anxiety, which can be triggered by a number of different problems.

ekstra bonusspil, men de 20 gratis spins, der bliver udløst af vulkansymbolet vil belønne dig meget.
the 20 total free spins that get triggered by the Volcano symbol will reward you heavily.

noget som Nyström tror bliver udløst ved at blande forskellige perspektiver.
something Nyström believes is triggered by blending different perspectives.

Hvis Top Cat dukker op fra skraldespanden under et hvilket som helst spil, er der chance for at Alt eller Intet bliver udløst.
If Top Cat appears from the trash can during any game there is chance that Call or Nothing can be triggered.

Hot Hot Super Jackpot bonusser bliver udløst sammen, udspiller Hercules sig kun efter Hot Hot Super Jackpotten.
Hot Hot Super Jackpot bonuses get triggered together, Hercules plays out only after the Hot Hot Super Jackpot.

giver spillerne et adrenalinsus, hvor gang en bonusfunktion bliver udløst.
releasing a surge of adrenaline whenever a feature is triggered.

logoet ryster under ethvert spil, er der chance for, at Banker's Bonussen bliver udløst.
the logo shake during any game there is chance that the Banker's Bonus can be triggered.

der bliver trykket på STOP -ikonet, en bonus bliver udløst, eller saldoen ikke rækker til flere spins.
STOP icon is pressed, a bonus is triggered, or the balance is insufficient to spin again.

Alt eller Intet Hvis Top Cat dukker op fra skraldespanden under et hvilket som helst spil, er der chance for at Alt eller Intet bliver udløst.
Call or Nothing If Top Cat appears from the trash can during any game there is chance that Call or Nothing can be triggered.

Oversvømmelserne i Sankt Petersborg bliver udløst af højvande i Østersøen forårsaget af meteorologiske forhold,
Floods in Saint Petersburg are triggered by a long wave in the Baltic Sea,