ARE RELEASED - oversættelse til Dansk

• frigives
• er frigivet
• er udgivet
• frigøres
• bliver løsladt
• udgives
• er løsladt
• bliver udgivet
• udkommer
• overgaar
• er overgået
• bliver frigjort
• er fri
• for frigivelsen
• bliver udløst
• udledes der
• lanceres
• er løst
• fritages de
• er frigjort
• offentliggøres

Eksempler på brug af Are released på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Are released daily, online
Frigives dagligt, online

And by the time you're released, the mark on your arm will be gone.
Og når du bliver løsladt vil mærkerne på din arm være væk.

New computer viruses are released every single day- literally.
Nye computervirus er frigivet hver eneste dag- bogstaveligt talt.

No. You are released.
De er løsladt. Nej.

Products are released more often in series for example, for shaving and douche.
Produkter udgives oftere i serie for eksempel til barbering og douche.

Tablets in the pharmacy are released at an affordable price- less than a hundred rubles.
Tabletter i apoteket frigives til en overkommelig pris- mindre end hundrede rubler.

You are released but I am tied up.
Du er frigivet, men jeg er spændt fast.

Two new albums rooted in Aarhus are released now.
To nye albums med rødder i Aarhus udkommer nu.

Nearly all terror suspects detained are released without charges.
Næsten alle anholdte terrormistænkte bliver løsladt uden anklage.

Try new EA games before they're released.
Prøv nye EA-spil, før de bliver udgivet.

You are released. No.
De er løsladt. Nej.

Endorphins are released when you exercise, which can lessen the experience of pain.
Endorfiner bliver frigjort, når du motionerer, hvilket kan mindske oplevelsen af smerte.

They are released just in time to head to London for the coronation.
De udgives lige i tide til hovedet til London for kroningen.

These hormones are released after a meal and stimulate the pancreas to produce insulin.
Disse hormoner frigives efter et måltid og stimulerer bugspytkirtlen til at producere insulin.

You are released from your plus one duties.
Du er frigivet fra dine plus-en pligter.

Joe McAlister are released.
Joe McAlister bliver løsladt.

The two following volumes are released in 1871 and 1874.
De to næste bind udkommer 1871 og 1874.

You are released.
Du er fri.

You are released.
De er løsladt.

On average, three new packages are released every day, seven days a week.
I gennemsnit udgives tre nye pakker hver dag, syv dage om ugen.