Eksempler på brug af Bliver løsladt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvis medlemmerne bliver løsladt.
Ja, s snart jeg bliver løsladt.
Oh, yeah, as soon as I get out of jail.Din forlovede bliver løsladt fra fængsel.
Your fiance is being released from prison.Men han bliver nok løsladt i morgen. Netop.
Han bliver løsladt i dag.
He's being released today.sørger for at vores ven bliver løsladt.
make sure our friend gets released.Ved du, hvor du skal bo, når du bliver løsladt?
Do you know where you will be staying once you're released?Hun bliver løsladt og ville give mig noget til minde om hende.
She's getting out and wanted to give me something to remember her by.Fangen bliver løsladt. -Ja!
Yes, sir!-The prisoner is being released.Miguel, hvad med far? Måske bliver han løsladt senere på aftenen?
He may be released later tonight… Miguel, what about Dad?Han bliver løsladt til vidnesbeskyttelse-.
He's being released into witness protection within the hour.Hvis en eneste af de fanger bliver løsladt eller kommer ud herfra.
If any one of these prisoners gets released, or ends up out on the street.Anden spyd Centurion Lucius Vorenus. Du bliver løsladt til.
To the command of Second Spear Centurion Lucius Vorenus.- You are released.Hun bliver løsladt.
She's getting out.Før han bliver løsladt, overgiver Konføderationen sig.
Before he's released, the Confederacy surrenders.Din forlovede bliver løsladt fra fængsel.
Your fiancée is being released from prison.Ved du noget om, hvornår min ven bliver løsladt?
Any further news about when my friend might be released.Charlene bliver løsladt og hun anklages ikke for noget.
Charlene's being released. No charges Hvorfor nu? Wade Cleland bliver løsladt.
So why now? Wade Cleland gets released.Du bliver løsladt.
You're being released.
