ARE GETTING OUT - oversættelse til Dansk

• kommer ud
• skal ud
• får ud
• slipper ud
• skal væk
• kommer væk
• bliver løsladt
• er på ud
• tager væk
• skrider
• går ud
• stiger ud
• må ud

Eksempler på brug af Are getting out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're getting out of here, Kaye. You're racing, course you are..
Vi kommer væk herfra, Kaye. Selvfølgelig.

You're getting out.
Du bliver løsladt.

We're getting out of here, together.
Vi skal ud herfra sammen.

They're getting out!- No!
De slipper ud!- Nej!

You're getting out.- I promise.
Du kommer ud.- Jeg lover det.

I don't think we're getting out of this burg very easily.
Jeg tror ikke, vi får ud af denne burg meget let.

We're getting out of here together as soon as we find Pam.
Vi tager væk herfra, når vi har fundet Pam.

They're getting out of the car!
De er på vej ud af bilen!

We're getting out here.
Vi skal væk herfra.

You're getting out of prison.
Du bliver løsladt fra fængslet.

We're getting out of here, Kaye. Course you are..
Vi kommer væk herfra, Kaye. Selvfølgelig.

Alright, we're getting out of here. What's happening?
Okay, vi skal ud herfra. Hvad sker der?

We are getting out of this room That's it.
Vi kommer ud af dette værelse Nok.

We're getting out.
Vi slipper ud.

You're getting out of the guns-- we should have that business.
Du får ud af de pistoler- vi skal have den forretning.

We are getting out of here.
Vi tager væk herfra.

We're getting out of this gang.
Vi skrider fra banden.

And we're getting out of here now.
Vi skal væk herfra nu.

Welcome home! They're getting out of the car!
De er på vej ud af bilen! Velkommen hjem!

We're getting out of here, and you are,.
Vi skal ud herfra og du skal med.