BORTFALDER - oversættelse til Engelsk

• lapses
• falls
• void
• ceases
• is deleted
• cancelled
• lapse
• fall
• shall be abolished
• will no longer apply
• withdrawn

Eksempler på brug af Bortfalder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Da spørgeren ikke er til stede, bortfalder spørgsmål nr. 40.
Since its author is absent, Question No 40 lapses.

Formanden.- Da spørgeren ikke er til stede, bortfalder spørgsmål nr. 31.
President- As the author is not present, Question No 31 falls.

Optag fantastisk tid bortfalder og stop motion videoer med dette prisbelønnede app.
Capture amazing time lapse and stop motion videos with this award-winning app.

Da spørgeren ikke er til stede, bortfalder spørgsmål nr. 42.
Given that its author is absent, Question No 42 lapses.

Jeg mener også, at det bortfalder.
I am of the opinion that it falls.

Da spørgerne ikke er til stede, bortfalder spørgsmål 22 og 23.
As the questioners are not present, Questions 22 and 23 lapse.

Da spørgeren ikke er til stede, bortfalder spørgsmål nr. 4.
Since its author is not present, Question No 4 lapses.

Indiens nationale ID-database er blevet ramt af endnu en stor sikkerhed bortfalder.
India's national ID database has been hit by yet another major security lapse.

Da spørgeren ikke er til stede, bortfalder spørgsmål nr. 47 af Herman Vermeer.
As the author is not present, Question No 47, by Herman Vermeer, lapses.

Konfigurerbar tid bortfalder optagelse.
Configurable time lapse Recording.

Da Marc Tarabella ikke er til stede, bortfalder spørgsmål nr. 38.
As Mr Tarabella is not present, Question No 38 lapses.

Det forekommer min milde hukommelse bortfalder.
My mild memory lapse It seems.

Da spørgeren ikke er til stede, bortfalder spørgsmål nr. 32.
As the author is not present, Question No 32 lapses.

Millioner af Verizon kunde registreringer, der vises i sikkerhed bortfalder.
Millions of Verizon customer records exposed in security lapse.

Envejs roterende falsen med blå tid bortfalder insert.
Unidirectional rotating bezel with blue time lapse insert.

Da spørgerne ikke er til stede, bortfalder spørgsmål nr. 44-48.
As the authors are not present, Questions Nos 44 to 48 lapse.

Da spørgerne ikke er til stede, bortfalder spørgsmål nr. 10 og 11.
As the author is not present, Questions Nos 10 and 11 lapse.

Bevillinger, der er fremført fra året før, og som bortfalder.
Appropriations carried over from previous year which lapse.

Formanden.- Da spørgerne ikke er til stede, bortfalder spørgsmål nr. 4 og nr. 5.
President.- As the authors are not present, Questions Nos 4 and 5 lapse.

Spørgsmål nr. 9 og 10 bortfalder.
Questions Nos 9 and 10 lapse.